From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <glac-community-2@m.gmane.org>
X-Injected-Via-Gmane: http://gmane.org/
To: community@lists.altlinux.org
From: Yurkovsky Andrey <anyr@tut.by>
Date: Sun, 08 Jul 2007 11:06:29 +0300
Message-ID: <f6q5u2$74h$1@sea.gmane.org>
References: <468DE0A4.4030006@kmz.tula.net> <f6nb6b$e7u$1@sea.gmane.org>
	<200707071354.11272.glebus@asd.iao.ru>
	<20070707141636.383f89ee@mission> <f6nrbj$hb2$1@sea.gmane.org>
	<20070707170957.705f1ec6@mission>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8Bit
X-Complaints-To: usenet@sea.gmane.org
X-Gmane-NNTP-Posting-Host: 86.57.136.13
User-Agent: KNode/0.10.4
Sender: news <news@sea.gmane.org>
Subject: Re: [Comm] =?utf-8?b?0KHQvNC10L3QsCDQu9C+0LrQsNC70Lg=?=
X-BeenThere: community@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.9rc1
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Community <community@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Community <community.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 08 Jul 2007 08:06:42 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/f6q5u2$74h$1@sea.gmane.org/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Alexey Rusakov wrote:

> То есть ситуация такая: вы сохраняете HTML на файловую систему в
> однобайтовой кодировке, затем пытаетесь скопировать эти файлы на другую
> файловую систему в UTF-8, так? Ну так вы перейдите на UTF-8, и проблемы
> не будет. 
Я только сейчас узрел, что сморозил :-) Ситуация на самом деле обратная. С
некоторых пор у меня UTF8 и проблемы как раз в записи на fat... Кодировка
здесь как понимаю тоже не всем виновата.
> Либо, если нет возможности перейти на UTF-8, следите 
> за тем, с каким именами вы сохраняете HTML. Это же в ваших силах, нет?
В моих, но мне до этого как-то дела нету... Частенько браузер предлагает
сохранить что-нибудь воде "Название сайта: краткое описание содержимого
ресурса - Название статьи", причем название статьи может содержать
еще "невозможные для fat" символы. Такая же ситуация бывает с автоматически
создаваемыми именами музыкальных композиций (к примеру на французском),
которые потом в mp3 плеер не затолкать так сразу.
> Ну можно ещё запатчить браузер так, чтобы он использовал не ограничение
> файловой системы на имя файла, а вдвое меньшее значение.
Меня не сильно-то это все и расстраивает. Я продолжаю сохранять как
сохраняется, периодически подрезая имена руками (если требуется). 

Хотя IMHO это не очень хорошо, ведь софтины которые выдают ошибку записи или
чтения подобные файлов не сильно-то распространяются по поводу причины и
человеку, который "с рождения" использовал utf будет не так легко
догадаться о причине.
-- 
Yurkovsky Andrey