From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <yuk@iceb.vinnitsa.com>
Date: Thu, 5 Jun 2003 20:19:27 +0300 (EEST)
From: yuk@iceb.vinnitsa.com
X-X-Sender: yuk@iceb.home.int
To: community@altlinux.ru
Subject: Re: [Comm] FineReader
In-Reply-To: <20030605190536.4121833d.br@gin.ru>
Message-ID: <Pine.LNX.4.53L.0306052004110.4475@iceb.home.int>
References: <3EDB56F8.9060406@iop.kiev.ua> <3EDB7A67.7090305@svitonline.com>
 <20030603111858.677b489a.avp@altlinux.ru> <3EDC81EA.8060400@svitonline.com>
 <20030603154143.6970d83f.avp@altlinux.ru> <20030604155827.12749d1b.br@gin.ru>
 <Pine.LNX.4.53L.0306041528460.4432@iceb.home.int> <20030605101821.0624deb7.br@gin.ru>
 <Pine.LNX.4.53L.0306051353540.3183@iceb.home.int> <20030605190536.4121833d.br@gin.ru>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=koi8-u
Content-Transfer-Encoding: 8BIT
Sender: community-admin@altlinux.ru
Errors-To: community-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0.9
Precedence: bulk
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Unsubscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Id: <community.altlinux.ru>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Archive: <http://www.altlinux.ru/pipermail/community/>
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/Pine.LNX.4.53L.0306052004110.4475@iceb.home.int/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

В Чтв, 5 Июн 2003, [KOI8-R] Борис Ревякин написал(а):

БР> А в чем процесс обучения заключается?
Сканируете страницу текста. Подсовываете OCR. Он, естественно,
ни одной буквы не знает. По очереди мышкой нажимается на каждую
букву на изображении, на клавиатуре - на соответствующую клавишу.
(Кажется, были проблемы с вводом кириллицы, решенные с помощью
xruskb). Процесс повторяется до тех пор, пока не начнет узнавать
каждую букву. В результате создается файл-словарь, который потом
надо подключать.

БР> Да, и как он буквы "Ы", "Ю", "Й" понимал после обучения,
БР> нормально?

Были проблемы с буквами, состоящими из более чем одного контура
(ё,ы,й, некоторые украинские). Решение описано в документации, я
уже не помню нюансов.

Ну и в корку валился периодически довольно часто.

-- 
Yura Kalinichenko