В самом деле, автор довольно подробно объяснил нынешнее поведение
Recoll и дал патч, который его исправляет. Прилагаю этот патч к
письму.

Если коротко, то проблема касается только поля автора. Если один
документ вложен в другой (например, pdf вложен в электронное письмо),
и во вложенном документе (pdf) нет автора, то автором вложенного
документа считается автор внешнего (письма). Если же у вложенного
документа автор есть, то он перекрывает внешние
атрибуты, чтобы не приписать ошибочно вложенный документ автору
письма. Сейчас получается, что это же поведение действует для всех
документов, даже если они не вложены. После патча для вложенных
документов поведение должно остаться тем же, а обычные документы будут
принимать автора, заданного внешними атрибутами.

Надеюсь, этот патч можно приложить в нынешнюю официальную сборку Recoll?


2015-07-28 19:29 GMT+03:00, Michael Shigorin <mike@altlinux.org>:
> On Tue, Jul 28, 2015 at 04:25:54PM +0300, Eugine Kosenko wrote:
>> Мне понадобилось добавить к стандартным полям Recoll значения,
>> не заданные в метаданных документа.
>
> Спроси автора, он хороший :)
>
> --
>  ---- WBR, Michael Shigorin / http://altlinux.org
>   ------ http://opennet.ru / http://anna-news.info
> _______________________________________________
> community mailing list
> community@lists.altlinux.org
> https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community