ALT Linux Community general discussions
 help / color / mirror / Atom feed
* [Comm] субтитры и бранч 5.1
@ 2010-11-09 16:20 Andriy Dobrovol`s`kii
    0 siblings, 1 reply; 2+ messages in thread
From: Andriy Dobrovol`s`kii @ 2010-11-09 16:20 UTC (permalink / raw)
  To: ALT Linux Community general discussions

Всем привет,
Захотел тут посмотреть кино с субтитрами. Закачал. Назвал одинаково с
основным файлом. И оказалось:
Штатный проигрователь Гнома просто выпадает в осадок при попытке
подгрузить субтитры и автоматом их не показывает.
Xine их автоматом подгружает, но показывает крякозябли вместо текста.
MPlayer -- всё нормально.

Отсюда вопрос: -- Как лечить первые два? И почему с ними вообще есть у
нас проблемы?

-- 
Regards,
Andrii Dobrovol`s`kyj

^ permalink raw reply	[flat|nested] 2+ messages in thread

* Re: [Comm] субтитры и бранч 5.1
  @ 2010-11-09 17:18   ` Andriy Dobrovol`s`kii
  0 siblings, 0 replies; 2+ messages in thread
From: Andriy Dobrovol`s`kii @ 2010-11-09 17:18 UTC (permalink / raw)
  To: ALT Linux Community general discussions

2010/11/9 Максим Буторин <kl3m3nt1n@gmail.com>:
>>
>> Отсюда вопрос: -- Как лечить первые два? И почему с ними вообще есть у
>> нас проблемы?
>>
> Подозреваю, что эти "проблемы" такие же, как и с кодировками MP3-файлов?
> CP-1251 какая-нить )
>
Почему кодировка влияет на саму возможность загрузить субтитры?
Кодировка почему-то не влияет на mplayer.
И как обучить xine правильной кодировке?
-- 
Regards,
Andrii Dobrovol`s`kyj

^ permalink raw reply	[flat|nested] 2+ messages in thread

end of thread, other threads:[~2010-11-09 17:18 UTC | newest]

Thread overview: 2+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2010-11-09 16:20 [Comm] субтитры и бранч 5.1 Andriy Dobrovol`s`kii
2010-11-09 17:18   ` Andriy Dobrovol`s`kii

ALT Linux Community general discussions

This inbox may be cloned and mirrored by anyone:

	git clone --mirror http://lore.altlinux.org/community/0 community/git/0.git

	# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
	# initialize and index your mirror using the following commands:
	public-inbox-init -V2 community community/ http://lore.altlinux.org/community \
		mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru community@lists.altlinux.org community@lists.altlinux.ru community@lists.altlinux.com
	public-inbox-index community

Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
	nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.community


AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git