Twas brillig at 00:11:37 06.10.2008 UTC+06 when ilis.krou@gmail.com did gyre and gimble:

 I> Ни одна (из двух) утилит не показывает, в какой кодировке записаны
 I> теги... Вообще, в них хранится эта информация?

Нет.

http://www.freesource.info/wiki/TZ/IDTags

--