[mdk-re] Ay!

[mdk-re] Ay!

[Vladimir Karpinsky]

Здравствуйте!

Полдня не приходит рассылка, причем только она, письма другие ходят.
Может провинился я в чем-нибудь --- простите, исправлюсь!

-- 
Best regards,
 Vladimir                          mailto:vkarpinsky@beep.ru



From cornet@zmail.ru  Tue Aug 28 19:02:56 2001
Return-Path: <cornet@zmail.ru>
Delivered-To: mandrake-russian@localhost.ru.net
Received: from frontend1.aha.ru (fish.zenon.net [213.189.198.214])
	by linux.ru.net (Postfix) with ESMTP id C5BA0101A
	for <mandrake-russian@altlinux.ru>; Tue, 28 Aug 2001 19:02:56 +0400 (MSD)
Received: from [195.2.83.130] (HELO backend2.aha.ru)
  by frontend1.aha.ru (CommuniGate Pro SMTP 3.5b3)
  with ESMTP id 25485807 for mandrake-russian@altlinux.ru; Tue, 28 Aug 2001 19:05:12 +0400
Received: from [194.84.164.20] (account cornet@zmail.ru HELO zmail.ru)
  by backend2.aha.ru (CommuniGate Pro SMTP 3.5b3)
  with ESMTP id 4047593 for mandrake-russian@altlinux.ru; Tue, 28 Aug 2001 19:05:11 +0400
Message-ID: <3B8BB357.AEEFAA7@zmail.ru>
From: cornet <cornet@zmail.ru>
X-Mailer: Mozilla 4.78 [ru] (X11; U; Linux 2.2.19-alt4-up i686)
X-Accept-Language: ru, en
MIME-Version: 1.0
To: mandrake-russian@altlinux.ru
Subject: Re: [mdk-re] =?koi8-r?Q?=F2=D5=D3=D3=C9=C6=C9=C3=C9=D2=CF=D7=C1=D4=D8?= 
	Linux =?koi8-r?Q?=D0=D2=C9=20=D5=D3=D4=C1=CE=CF=D7=CB=C5=20=C9=CC=C9=20=CD=CF=D6=CE=CF=20=C2=C5=DA=20=DC=D4=CF=C7=CF=20=CF=C2=CF=CA=D4=C9=D3=D8=3F?=
References: <200108280907.f7S97QF69029@www1.mailru.com> <20010828183405.690be4d1.npecca@yahoo.com>
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Sender: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
Errors-To: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: mandrake-russian@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0
Precedence: bulk
Reply-To: mandrake-russian@altlinux.ru
List-Help: <mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@altlinux.ru>
List-Subscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Id: Linux-Mandrake RE / ALT Linux discussion list <mandrake-russian.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://altlinux.ru/pipermail/mandrake-russian/>
Date: Tue Aug 28 19:03:11 2001
X-Original-Date: Tue, 28 Aug 2001 19:05:59 +0400

Henri Bourbon wrote:
> 
skip.
> Действительно ли лучше ставить систему на русском, а затем убирать русский
> во всех "отдельных местах"? В NT руссификация -- это 20 кликов мышью
> (сопровождаемые, увы, переустановкой сервис-пака и перезагрузкой). 

В Спринг руссификация - один клик при инсталляции и все :-)

> Причем
> это я о _своей_, "вычурной", руссификации, когда локаль
> English_United States.1252, а отображаются и вводятся русские буквы
> без каких бы то ни было проблем. Неужели в Linux запутано все настолько, что
> принципиально нельзя
> сделать инструкцию из 10-20 пунктов, как получить отображение и ввод русских
> символов в "английской" системе?

Вот, мы с Вами солидарны во мнениях :-) Я то же хочу иметь
русский ввод/вывод в английской системе.
Вот Вам мой  /etc/sysconfig/i18n, отлично работающий в русской
инсталляции:
SYSFONT=UniCyr_8x16
LC_MESSAGES=C
LC_COLLATE=C
LANGUAGE=en
RPM_INSTALL_LANG=ru_RU.KOI8-R:en_US:en
SYSFONTACM=koi8-r
LANG=ru_RU.KOI8-R

> Спасибо вам большое за пояснения, что означают всякие "LC_blah-blah", но это
> достаточно подробно и понятно описано на sensi.org, куда меня AEN послал.
> Меня интересует лишь, что у меня выставлено неправильно (или не выставлено,
> а должно быть), а что, к примеру, LC_COLLATE=en_US приведет к "странной"
> сортировке русских букв т. п., мне понятно.

см выше.
дайте команду 
locale
и получите полный список.
Названия переменных настолько длинные, что легко догадаться какая
для чего нужна :-)
 
> > Но с поправкой - KDE идёт "своим путём". Для настройки
> > KDE-шных программ нужно воспользоваться ейными
> > настройками. (но не трогать клавиатуру!)
> 
> Как "не трогать клавиатуру"?? У меня в консоли CAPSLOCK нормально рус/лат
> переключал, а KDE это дело в гробу видел, мне пришлось в KDE  сделать
> переключателем клавишу слева от правого Ctrl, т. к. CapsLock KDEшный
> ControlCenter->Personalization->Keyboard Layout->Shortcut воспринимать не
> захотел. Если б я не трогал клавиатуру, то у меня вообще русских букв бы не
> было. Ели я не прав?

Не правы. При плавильном содержимом i18n KDE'шные настройки клавы
вообще трогать не надо, все само работает.

Все мои рекомендации относятся исключительно к _русской_
инсталляции! Как оно в английской - не помню - последний раз
поаглицки ставился этой весной :-) понял, что мне лениво все
прописывать ручками и переинстальнулся порусски.

Если Вас задолбает русский Нетшкаф - у меня есть Netscape.ad
специально для таких как мы с Вами - все поанглийски, но русский
ввод/вывод работают правильно :-)

-- 
******** FIRE & STEEL ********