From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <suralis@pisem.net>
X-Posting-Agent: Hamster/1.3.21.0
From: Serge Skorokhodov <suralis@pisem.net>
X-Mailer: The Bat! (v1.53bis)
Organization: F.F.Yu.D.
X-Priority: 3 (Normal)
Message-ID: <5414817696.20010614165617@pisem.net>
To: Volkov Serge <mandrake-russian@altlinux.ru>
Subject: Re[2]: [mdk-re] LYX -- lunuxdocbook
In-Reply-To: <20010614155639.72844f63.vserge@menatepspb.msk.ru>
References: <20010614115217.768f8580.vserge@menatepspb.msk.ru>
 <20010614101439.69eae228.sass@uustoll.ee>
 <20010614130541.2917049c.vserge@menatepspb.msk.ru>
 <20010614110600.207d6872.sass@uustoll.ee>
 <20010614155639.72844f63.vserge@menatepspb.msk.ru>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Sender: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
Errors-To: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: mandrake-russian@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0
Precedence: bulk
Reply-To: mandrake-russian@altlinux.ru
X-Reply-To: Serge Skorokhodov <suralis@pisem.net>
List-Help: <mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@altlinux.ru>
List-Subscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Id: Linux-Mandrake RE / ALT Linux discussion list <mandrake-russian.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://altlinux.ru/pipermail/mandrake-russian/>
Date: Thu Jun 14 18:10:03 2001
X-Original-Date: Thu, 14 Jun 2001 16:56:17 +0300
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/5414817696.20010614165617@pisem.net/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Здравствуйте!

Volkov Serge пишет:

> On Thu, 14 Jun 2001 11:06:00 +0200
> Aleksandr Blohin <sass@uustoll.ee> wrote:

>> On Thu, 14 Jun 2001 13:05:41 +0400
>> Volkov Serge <vserge@menatepspb.msk.ru> wrote:
>> 
>> VS> On Thu, 14 Jun 2001 10:14:39 +0200
>> VS> Aleksandr Blohin <sass@uustoll.ee> wrote:
>> 
>> >> On Thu, 14 Jun 2001 11:52:17 +0400
>> >> Volkov Serge <vserge@menatepspb.msk.ru> wrote:
>> >> 
>> >> VS> Доброго настроения всем
>> >> 
>> >> VS> Вот тут проблемка нарисовалась
>> >> 
>> >> VS> в lyx есть шаблон linuxdocbook и все бы класно но не получается у
>> >> меня
>> >> VS> применить к нему язык Русский.
>> >> 
>> >> В смысле не получается?
>> >> 
>> VS> А вот так:
>> VS> создаю я документ из шаблона linuxdoctemplate.lyx (выше ошибся)
>> VS> что-то в нем уже набираю и потом вспоминаю, начинаю просматривать и
>> VS> вижу тарабарщину
>> VS> иду Layout->Document->Язык->Language: russian
>> VS> Кодировка: koi8-r
>> 
>> То-есть Вы набираете текст, скажем 3 экрана, затем пролистываете наверх
>> 2 экрана и обнаруживаете вместо текста тарабарщину?

> Не совсем так

> я нбираю такст в LYX и все у меня по русски и в html я экспортирую нормально

> а потом я решил все это напечать и сохранить в pdf
> и получил на выходу вместо русских букв ерунду

У меня пока даже ерунды в pdf не получается -- так, белый лист:(

Сергей Скороходов 14.06.2001 suralis@pisem.net