From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <sp_archer@meta.ua>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-1.8 required=5.0 tests=AWL,BAYES_00,
	UNPARSEABLE_RELAY autolearn=ham version=3.2.5
Message-ID: <52365.193.238.192.10.1235834621.metamail@webmail.meta.ua>
Date: Sat, 28 Feb 2009 17:23:41 +0200 (EEST)
From: "Olexander Chernetskyy" <sp_archer@meta.ua>
To: "Community@lists.altlinux.org" <Community@lists.altlinux.org>
User-Agent: MetaMail/1.0
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;charset=koi8-r
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Priority: 3 (Normal)
Importance: Normal
MetaPassport-Id: 577845
X-Gen: 89814bc329444faf8bdabb0b3230f380
Subject: [Comm] =?koi8-r?b?68HLINfSxc3Fzs7PIMnazcXOydTYIMbP0s3B1CDX2dfP?=
	=?koi8-r?b?xMEgxMHU2Q==?=
X-BeenThere: community@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.10b3
Precedence: list
Reply-To: sp_archer@meta.ua, ALT Linux Community general discussions
	<community@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Community general discussions <community.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sat, 28 Feb 2009 15:23:43 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/52365.193.238.192.10.1235834621.metamail@webmail.meta.ua/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Ситуачия такая:
Есть бинарник, который генерирует отчет.
В отчете дата выглядит так: Птн Фев 27 22:04:53 EET 2009
Хочется, чтобы было 27.02.2009 22:04:53

Можно это как то рализовать?
Например, сделать обертку типа
---------------------------
#!/bin/bash
export формат_даты="+%d.%m.%Y %T"
/usr/bin/генератор-отчета.bin
--------------------------------

Заранее благодарен за ответ.
-- 
Best regards,
ArCher