From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <sp_archer@meta.ua>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-1.2 required=5.0 tests=AWL,BAYES_00,
	DNS_FROM_OPENWHOIS,UNPARSEABLE_RELAY autolearn=no version=3.2.5
Message-ID: <51727.194.44.242.194.1275636032.metamail@webmail.meta.ua>
In-Reply-To: <4C083948.2030109@gmail.com>
References: <39567.195.230.140.18.1275595101.metamail@webmail.meta.ua>
	<4C083948.2030109@gmail.com>
Date: Fri, 04 Jun 2010 10:20:32 +0300 (EEST)
From: "Olexander Chernetskyy" <sp_archer@meta.ua>
To: "ALT Linux Community general discussions" <community@lists.altlinux.org>
User-Agent: MetaMail/1.0
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;charset=koi8-r
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Priority: 3 (Normal)
Importance: Normal
MetaPassport-Id: 577845
X-Gen: b0ef0b0915f808131e3aa6e8310d2751
Subject: Re: [Comm] =?koi8-r?b?/sXNINrBzcXOydTYINrX1cvP19XAIMTP0s/Wy9U/IPDP?=
	=?koi8-r?b?zNXeyczP09gsIMvB1snT2C4uLg==?=
X-BeenThere: community@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: sp_archer@meta.ua, ALT Linux Community general discussions
	<community@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Community general discussions <community.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/options/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 04 Jun 2010 07:20:38 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/51727.194.44.242.194.1275636032.metamail@webmail.meta.ua/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>


> 03.06.2010 22:58, Olexander Chernetskyy пишет:
>> Подскажите чем и как можно выполнить замену звуковой дорожки.
>> Лучше всего без лишних перекодировок.
>> Может какое-то заклинание в консоли может с этим быстро справиться?
>
>  Мне помогают ffmpeg + transcode:
>
> Убираем звук:
> ffmpeg -i оригинал.avi -vcodec copy -an беззвука.avi
> Накладываем звук:
> avimerge -i беззвука.avi -p новыйзвук.mp3 -o сновымзвуко.avi
>
>  Никаких перекодировок, все происходит практически со скоростью
> копирования файла.

Вобщем, кажется,  получилось. Вот так:
ffmpeg -i оригинал.mpg -vcodec copy -an беззвука.mpg
ffmpeg -i беззвука.mpg -i новыйзвук.mp2 -vcodec copy -acodec copy
сновымзвуко.mpg

На выходных посмотрим как к этому отнесется DVDStyler.
И почему avidemuxом не получилось?
> _______________________________________________
> community mailing list
> community@lists.altlinux.org
> https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community


-- 
Best regards,
ArCher