From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <vkarpinsky@mail.ru>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-1.5 required=5.0 tests=AWL,BAYES_00,SPF_PASS
	autolearn=ham version=3.2.5
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=mail.ru;
	s=mail; 
	h=Content-Transfer-Encoding:Content-Type:In-Reply-To:References:Subject:To:MIME-Version:From:Date:Message-ID;
	bh=rXuEWU8UJJ2W/Eqb8YLyzUzarn5ycUAjffdpuwXlH2Y=; 
	b=t0JzSK4fPVoxkjogaMbG3+xCPFwL8XoNZLvDPBN9m4QVLFHgFokoueaAWzqSsL1xzu9kAeA0zRSbKrzG9KEfCsKLVMTzeWfYX70CPfzbwNFJwX7SsWSyqT4+IETTidru;
Message-ID: <51132AD3.9090805@mail.ru>
Date: Thu, 07 Feb 2013 08:17:23 +0400
From: Vladimir Karpinsky <vkarpinsky@mail.ru>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64;
	rv:17.0) Gecko/20130107 Thunderbird/17.0.2
MIME-Version: 1.0
To: community@lists.altlinux.org
References: <511295B6.5090203@mail.ru>
	<1360174162.4759.7.camel@v3405.naf.net.ru>
	<5112A2BE.1040603@mail.ru> <5112A845.9000605@mail.ru>
	<5112AACE.8020606@end.kiev.ua> <5112AE1D.4020104@mail.ru>
	<5112AEDA.6060900@mail.ru> <5112B116.2090506@end.kiev.ua>
In-Reply-To: <5112B116.2090506@end.kiev.ua>
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Antivirus: avast! (VPS 130206-1, 07.02.2013), Outbound message
X-Antivirus-Status: Clean
X-Spam: Not detected
X-Mras: Ok
Subject: Re: [Comm] =?koi8-r?b?T3BlblZQTiDexdLF2iDT0NXUzsnL?=
X-BeenThere: community@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Community general discussions
	<community@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Community general discussions <community.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/options/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 07 Feb 2013 04:17:28 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/51132AD3.9090805@mail.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

06.02.2013 23:37, Vasily Tereshko пишет:
> По поводу "переводить всех" - а зачем ? Вам  что, открытых портов жалко?
> Пусть будут и UDP, и TCP.

А как это сделать?

-- 
	С уважением,
		Владимир.