From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <zxwarior@yandex.ru>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-2.0 required=5.0 tests=BAYES_00,RCVD_IN_SORBS_WEB,
	SPF_PASS autolearn=no version=3.2.5
Message-ID: <4AE19547.7040407@yandex.ru>
Date: Fri, 23 Oct 2009 14:36:39 +0300
From: Speccyfighter <zxwarior@yandex.ru>
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.21 (X11/20090323)
MIME-Version: 1.0
To: ALT Linux Community general discussions <community@lists.altlinux.org>
References: <200910201159.45609.cas@altlinux.ru>	<1543989623.20091020223515@Bk.Ru>	<200910211218.47365.cas@altlinux.ru>	<631021488.20091023001407@Bk.Ru>	<9bd187690910221409x4f3cb94ewd75daa009d1304bf@mail.gmail.com>	<4AE138FD.1040700@gmail.com>
	<4AE14017.6080807@mmedia2.kemsu.ru>	<4AE13E05.7090700@gmail.com>
	<4AE145DC.8030006@mmedia2.kemsu.ru>	<4AE1890C.9050302@yandex.ru>
	<20091023105912.GQ19095@wrars-comp.wrarsdomain>
In-Reply-To: <20091023105912.GQ19095@wrars-comp.wrarsdomain>
Content-Type: text/plain; charset=windows-1251; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Yandex-TimeMark: 1256297800
X-Yandex-Spam: 1
X-Yandex-Front: smtp11.yandex.ru
Subject: Re: [Comm] =?windows-1251?b?W0pUXSDU7vDz7O375SDh4O37?=
X-BeenThere: community@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Community general discussions
	<community@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Community general discussions <community.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/options/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 23 Oct 2009 11:36:54 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/4AE19547.7040407@yandex.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Andrey Rahmatullin пишет:
> On Fri, Oct 23, 2009 at 01:44:28PM +0300, Speccyfighter wrote:
>> ...английское слово free в отношении свободного программного
>> обеспечения. это значит как собода, а не как халявное пиво.
> <self-censored>
> Сами переводили?
>
The Code. Linux
00:30:32
Перевод:
Полина Шваякова
Павел Скачек