From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <gray.graff@gmail.com>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-2.6 required=5.0 tests=BAYES_00,SPF_PASS
	autolearn=ham version=3.2.5
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma;
	h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from
	:user-agent:mime-version:to:subject:references:in-reply-to
	:content-type:content-transfer-encoding;
	bh=+tAXwyn/HWHi1UKM6eO8YxUlSufShsyx4LJdAWkpM44=;
	b=hG4l/st4m49goapHx0i28U0xLudTT3Fkq/usDljAlyuAXERmWN+PdvwmDd8oJ0DxxZ
	wkqzzQqTi2o4Psg/bEdzKFs33wqLvhh4Bh9uz3bjLD/FdO0WNNGlR7djvYJlxZx+AC8o
	k9EMSuatjyIWGbGEp0icRijhIc3xNmbC6bZS0=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma;
	h=message-id:date:from:user-agent:mime-version:to:subject:references
	:in-reply-to:content-type:content-transfer-encoding;
	b=DwwVkI5J/7Ls1aTMf+XaYR0UDoKUxTcG/W9dchPCf5BE9WKEKrY1mMVeMkpWKOH+Bt
	eZGj6C6kOMsywQK80HlMhRQJy5374lAh6Zoz/XtpYYk/a5608MNxrQKAZuRerBPDmV0p
	/SxSZ370kyH75WOW3CEV1TgTPDy3V0HiVT2Us=
Message-ID: <4A08EFDF.50406@gmail.com>
Date: Tue, 12 May 2009 11:41:19 +0800
From: gray_graff <gray.graff@gmail.com>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US;
	rv:1.9.1b4pre) Gecko/20090427 Lightning/1.0pre Thunderbird/3.0b3pre
MIME-Version: 1.0
To: ALT Linux Community general discussions <community@lists.altlinux.org>
References: <E1M3OMI-0001II-00.anarhoret-mail-ru@f86.mail.ru>	<4A07D697.2060109@gmail.com>
	<gu97ud$h0d$1@ger.gmane.org>
In-Reply-To: <gu97ud$h0d$1@ger.gmane.org>
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: Re: [Comm] =?koi8-r?b?ydPQz8zY2s/XwdTYIHR3aW5rbGU=?=
X-BeenThere: community@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Community general discussions
	<community@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Community general discussions <community.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/options/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Tue, 12 May 2009 03:41:40 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/4A08EFDF.50406@gmail.com/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

On 11.05.2009 21:07, Ivan Petrov wrote:
> Aelya Grevnyov пишет:
>> On 11.05.2009 13:47, Геннадий Ищенко wrote:
>>> Кто-нибудь может дать ссылку на источник, откуда можно
>>> скачать инструкцию по пользованию twinkle? Желательно
>>> на русском, но на худой конец можно и на инглише.
>>> Пользоваться этой программой без подсказки не получается,
>>> а в Интернете искал часа три, но не нашел. С уважением, Ищенко Геннадий
>> А что конкретно там не понятно?
>> вроде все элементарно :)
>
> У меня соединение шло, а звука не было.
здесь куча проблем может быть
от проблем с звуковухой до проблем с nat (на вашей стороне или стороне
сип провайдера)...