From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <l.andriy@gmail.com>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-0.6 required=5.0 tests=BAYES_00,
	RCVD_IN_BL_SPAMCOP_NET,SPF_PASS autolearn=no version=3.2.5
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma;
	h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from
	:user-agent:mime-version:to:subject:content-type
	:content-transfer-encoding;
	bh=RRa4yHUppX9WaCGFiikT4vPwi5R0SVY1ULR+4JSJiVI=;
	b=LschlXXyyixqO9PYYHjQWdLGrLZtMHhNWxAT0UQVcNgHOU15okrcnUyiQTF1xDofir
	EbMLaCOK+Vy7j/P791zQ/HZcB3yw0IAwg4QE0mWVU6TCaaBfkhVjkBZVGB/nt1KP+6Du
	NhT1amP0ZZbiPzXNtCU5BCpL48nRM/kNZeSUE=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma;
	h=message-id:date:from:user-agent:mime-version:to:subject
	:content-type:content-transfer-encoding;
	b=RECQTdC3qmb8pYM+vRnZeOPrB5Gau8y/iMfpMI1ix6ERqCUv4/rQI/Sv5SWXRVM4WK
	MAoaPajLXAWDUmmIw5bkl+lLd0shU6YJt4TatJi+5iwY8Cr7toEwtGSxLDLgGLc5UUw7
	qSgbng8rfLzexfbRXsOV+xWSX4ERIfpKg7AS4=
Message-ID: <497D95E7.9040509@gmail.com>
Date: Mon, 26 Jan 2009 12:52:23 +0200
From: andriy <l.andriy@gmail.com>
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.17 (X11/20080929)
MIME-Version: 1.0
To: ALT Linux Community <community@lists.altlinux.org>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: [Comm] apcupsd_APC_BACK_UPS_CS_650
X-BeenThere: community@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.10b3
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Community general discussions
	<community@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Community general discussions <community.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 26 Jan 2009 10:47:39 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/497D95E7.9040509@gmail.com/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Hi,community!
Как правильно завести APC Back-UPS CS 650?
Система ALT Branch 5.0
Тип подключения - кабель usb.
Система видит:
dmesg
usb 3-4: new low speed USB device using ohci_hcd and address 2
usb 3-4: configuration #1 chosen from 1 choice
usb 3-4: New USB device found, idVendor=051d, idProduct=0002
usb 3-4: New USB device strings: Mfr=3, Product=1, SerialNumber=2
usb 3-4: Product: Back-UPS CS 650 FW:817.v4.I USB FW:v4
usb 3-4: Manufacturer: American Power Conversion
usb 3-4: SerialNumber: 3B0815X22307

Но apcupsd запускается, создает в /var/lock  lock-файл, но не работает.

/etc/apcupsd/apcupsd.conf :
UPSCABLE usb
UPSTYPE usb
DEVICE
LOCKFILE /var/lock
SCRIPTDIR /etc/apcupsd
PWRFAILDIR /etc/apcupsd
NOLOGINDIR /etc
ONBATTERYDELAY 6
BATTERYLEVEL 50
MINUTES 3
TIMEOUT 0
ANNOYDELAY 60
NOLOGON disable
KILLDELAY 0
NETSERVER on
NISIP 127.0.0.1
NISPORT 3551
EVENTSFILE /var/lib/apcupsd/apcupsd.events
EVENTSFILEMAX 10
UPSCLASS standalone
UPSMODE disable
STATTIME 0
STATFILE /var/lib/apcupsd/apcupsd.status
LOGSTATS off
DATATIME 0

Пишет что не может подключится к localhost:

Перед этим упсом стоял APC с последовательным интерфейсом - работал без
проблем, конечно же с другими настройками.

Спасибо.