>> Reading Package Lists... Done
>> Building Dependency Tree... Done
>> cups is already the newest version.
>> 0 upgraded, 0 newly installed, 0 removed and 0 not upgrad
>>
>> а синаптик Во время подготовки к установке:
>>
>> package cups-1.3.9-alt0.M41.1 is already installed
>> E: Error while running transaction
>>
>> в настройках так всё и без изменений
>>     
>
> Служба запущена? сделайте от рута /etc/init.d/cups status
> возможно, она просто не стартует, тогда добро пожаловать в изучение логов
>   
/etc/init.d/cups status
cupsd is running

получается что работает... а на самом деле ничего не работает, ничего не 
понимаю :(