From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <altlinuxuser@mail.ru>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-2.0 required=5.0 tests=BAYES_00,RCVD_IN_SORBS_WEB,
	SPF_PASS autolearn=no version=3.2.5
Message-ID: <48EE2859.2060101@mail.ru>
Date: Thu, 09 Oct 2008 19:50:49 +0400
From: altlinuxuser <altlinuxuser@mail.ru>
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.17 (Windows/20080914)
MIME-Version: 1.0
To: =?KOI8-R?Q?=E7=C5=CE=CE=C1=C4=C9=CA_=E9=DD=C5=CE=CB=CF?=
	<anarhoret@mail.ru>, 
	ALT Linux Community general discussions <community@lists.altlinux.org>
References: <E1KnxTQ-0005kP-00.anarhoret-mail-ru@f127.mail.ru>
In-Reply-To: <E1KnxTQ-0005kP-00.anarhoret-mail-ru@f127.mail.ru>
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Spam: Not detected
X-Mras: OK
Subject: Re: [Comm] =?koi8-r?b?1M/My8/X2cog08zP18HS2A==?=
X-BeenThere: community@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.10b3
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Community general discussions
	<community@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Community general discussions <community.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 09 Oct 2008 15:51:01 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/48EE2859.2060101@mail.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Есть отличный словарь для КПК. Называется Dict. http://free-dict.narod.ru/
У него есть Java-брат-близнец называется jdict. 
http://jdict.projects.mipt.ru/
словари от Dict подходят для jdict
Сами словари лежат http://dict.pocketz.ru/
этот сайт со словарями периодически отправляется в нокаут (наверное, 
путём DoS) ибо по понятным причинам у него достаточно недоброжелателей. 
Но потом его опять поднимают :-)
если сайт недоступен - попросите в форуме 
http://www.alreader.com/forum/viewforum.php?f=4 поднять его вновь.

И последнее.
Если кто-то изобретет способ конвертирования  словарей из текстового 
формата для Dict (*.zd) в формат для StarDict - этобудет ОЧЕНЬ ЗДОРОВО 
!!! :-)))