From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <l.andriy@gmail.com>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.4 (2008-01-01) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-1.2 required=5.0 tests=AWL,BAYES_00,SPF_PASS
	autolearn=ham version=3.2.4
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma;
	h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from
	:user-agent:mime-version:to:subject:references:in-reply-to
	:content-type:content-transfer-encoding;
	bh=g7mGuT/c1xsKgM8O1JwCNVzEz7fdXsKBphQc4+ZmNAM=;
	b=iX/U3lbjG4K5XTOdWXBN1l+IqR5xeVupTRYrJ6qu06b2BWf9Kz8T8VrUm8/v7zNlwT
	ThfB1FCTVX6a/jnNSQdaQeCKZQ9nSAOC00KAPMUfGCfCBsMNTsF5vi6va8J/tTAje0ml
	de9IiW4cril/g17D2CKtDJnZx9iIUuiJuM/BY=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma;
	h=message-id:date:from:user-agent:mime-version:to:subject:references
	:in-reply-to:content-type:content-transfer-encoding;
	b=ncjTFkqlKNBc3FNkF1yDEDXMT8ygjxsZ0ePa/5X7ypPw8i0ZHRiUK85VLJkd3YCR/o
	mq8V7xw94B2nBLomJwBIsbwPGUTm0j06K1yfiqgaSrdssCcbKYY4NUhbg1zD/6KrEjCh
	ud6fSgMHk3KDePLU6ll0zHNoff4uI9mefZzxQ=
Message-ID: <48B26BFE.8050106@gmail.com>
Date: Mon, 25 Aug 2008 11:23:26 +0300
From: andriy <l.andriy@gmail.com>
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.14 (X11/20080508)
MIME-Version: 1.0
To: ALT Linux Community general discussions <community@lists.altlinux.org>
References: <g8saju$pjs$1@ger.gmane.org> <20080824210847.GU3310@osdn.org.ua>
	<200808251209.06203.cas@altlinux.ru>
In-Reply-To: <200808251209.06203.cas@altlinux.ru>
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: Re: [Comm] =?koi8-r?b?8NLPx9LBzc3BIMTM0SDQxdLF18/Ez9cg1MXL09TP1w==?=
X-BeenThere: community@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.10b3
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Community general discussions
	<community@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Community general discussions <community.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 25 Aug 2008 08:14:38 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/48B26BFE.8050106@gmail.com/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Андрей Черепанов wrote:
> 25 августа 2008 Michael Shigorin написал:
>   
>> On Sun, Aug 24, 2008 at 09:51:42PM +0300, Yurkovsky Andrey wrote:
>>     
>>> Подскажите, пожалуйста, программу для переводов вроде Prompt`a для Linux.
>>> Собственно машинный первод мне не нужен, нужно, чтобы была возможность
>>> видеть переводимый текст и собственно перевод... Еще хорошо бы, чтобы она
>>> разбивала текст по предложениям/абзацам.
>>>       
>> kbabel?..
>>     
> KBabel предназначен для локализации, а не перевода.
>
>   
Если уж учень нужно:

http://translate.google.com