From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <pppd@yandex.ru>
Message-ID: <47283CF4.9030807@yandex.ru>
Date: Wed, 31 Oct 2007 12:29:40 +0400
From: Karavaev Pavel <pppd@yandex.ru>
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.0 (X11/20070423)
MIME-Version: 1.0
To: ALT Linux Community general discussions <community@lists.altlinux.org>
References: <472824D9.7010101@nevod.ru> <47282B37.80303@yandex.ru>
	<47283659.1050006@nevod.ru>
In-Reply-To: <47283659.1050006@nevod.ru>
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-AV-Checked: ClamAV using ClamSMTP
Subject: Re: [Comm] =?koi8-r?b?88XS18XSIDHzINfF0tPJySA4LjEgINDPxCBBbHRMaW51?=
 =?koi8-r?b?eCBTZXJ2ZXIgNC4w?=
X-BeenThere: community@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.9
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Community general discussions
	<community@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Community general discussions <community.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 31 Oct 2007 08:29:44 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/47283CF4.9030807@yandex.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Дмитрий пишет:
> С помощью предложенной вами командой мне postgres запустить не 
> удалось. Пишет su: exec failed.
> Но мне всё же не понятно как бы мне это помогло. После того как я в 
> контейнере указал
> LANG=ru_RU.UTF-8
> SUPPORTED=ru_RU
>
> postgres стал запускаться(когда в файле postgresql.conf указана локаль ru_RU.UTF-8). До этого он не запускался.
>
> Откуда 1С берёт en_SU и почему? непонятно. Что сделать чтобы 1С стала передавать именно ru_RU?
>   
Если в инит-скрипт добавить команду echo `locale` перед самым запуском 
postgres, она выведет сделующее:
LANG=ru_RU.UTF-8
LC_CTYPE=en_US.utf8
LC_NUMERIC="ru_RU.UTF-8"
LC_TIME="ru_RU.UTF-8"
LC_COLLATE="ru_RU.UTF-8"
LC_MONETARY="ru_RU.UTF-8"
LC_MESSAGES="ru_RU.UTF-8"
LC_PAPER="ru_RU.UTF-8"
LC_NAME="ru_RU.UTF-8"
LC_ADDRESS="ru_RU.UTF-8"
LC_TELEPHONE="ru_RU.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.UTF-8"
LC_ALL=

Если же производить вход через su -, значение LC_CTYPE будет 
ru_RU.UTF-8. Но я запускаю не в контейнере. Тут может быть разница.