From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <votss@mail.ru>
Message-ID: <45AF6BFD.5020403@mail.ru>
Date: Thu, 18 Jan 2007 14:45:49 +0200
From: Oleg Poteev <votss@mail.ru>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ru-RU;
	rv:1.8.0.6) Gecko/20060729 SeaMonkey/1.0.4
MIME-Version: 1.0
To: anyr@tut.by, ALT Linux Community <community@lists.altlinux.org>
References: <200701180153.08232.forlin@yandex.ru>
	<200701181015.46855.anyr@tut.by>
In-Reply-To: <200701181015.46855.anyr@tut.by>
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: Re: [Comm] =?koi8-r?b?68HLINPP2sTB18HU2CDQz8QgTGluIHppcC3B0sjJ19kg?=
 =?koi8-r?b?0yDS1dPTy8nNySDawcfPzM/Xy8HNySAsIN7J1MHFzdnNySDXIFdpbj8=?=
X-BeenThere: community@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.9rc1
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Community <community@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Community <community.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 18 Jan 2007 12:47:06 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/45AF6BFD.5020403@mail.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Юрковский Андрей пишет:
> В сообщении от 18 января 2007 00:53 Kir написал(a):
>   
>> Всем доброго!
>>
>> Вот назрел вопрос. Перекопал Интернет, так и не нашел
>> ответа. Хотя он явно есть - проблема-то буквально на
>> поверхности лежит.
>>     
> https://bugzilla.altlinux.org/show_bug.cgi?id=4871
>   
>> Суть ее в том, чтобы под Lin с русской локалью UTF-8 надо
>> создавать zip-архивы с русскими заголовками, читаемыми
>> при распаковке этих архивов стандартными средствами
>> WinXP.
>>
>> Аналогичную проблему в направлении Win => Lin я решил с
>> помощью convmv и доброго совета отсюда:
>>
>> http://www.dvgu.ru/forum/thread.php?postid=41752#post4175
>> 2
>>     
Простите за вторжение в вашу беседу. А как пользоваться convmv?
Читал ман, но так и не понял. Вроде делаю все правильно, как в описании, 
а convmv ругается.
Может примерчик дадите?

С уважением, Олег П.