Здравствуйте.

Скажите, где я тупой, а?

В этом скрипте не выполняется проверка [ -d "$FILE" ], если в
имени $FILE есть пробелы. В командной строке такая проверка
проходит успешно.

#!/bin/sh

do_du()
{
    du -sbx * | sort -rn | while read f;
    do
      echo $f
      FILE=`echo $f | cut -d ' ' -f2-`
      if [ -d "$FILE" ]; then
        echo "^^^dir^^^"
        cd "$FILE"
        do_du
      fi
    done
}

do_du

-- 
Regards, Vyt
mailto:  vyt@vzljot.ru
JID:     vyt@vzljot.ru