From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <A.Popov@sam-solutions.net>
Date: Mon, 31 Jan 2005 12:36:11 +0200
From: Andrei Popov <a.popov@sam-solutions.net>
X-Mailer: The Bat! (v1.63 Beta/11) Educational
Organization: SaM-Solutions
X-Priority: 3 (Normal)
Message-ID: <457343559.20050131123611@sam-solutions.net>
To: ALTLinux Community <community@altlinux.ru>
MIME-Version: 1.0
Content-type: text/plain; charset=koi8-r
Content-transfer-encoding: 8bit
X-OriginalArrivalTime: 31 Jan 2005 10:36:14.0325 (UTC)
	FILETIME=[B032BA50:01C50780]
Subject: [Comm] strardict tools
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Id: Mailing list for ALT Linux users <community.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.ru/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 31 Jan 2005 10:48:03 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/457343559.20050131123611@sam-solutions.net/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Hello All.

Я  использую  stradict  в  качестве  словарной  оболочки, однако
хотелось  добавить в него некоторые dict-словари, типа Webster и
English  International  Collaborative  Dictionary.  Для  чего  и
установил сабжевый пакет.

К  сожалению  dict2dic  не  имеет  man-a,  на  команду --help не
реагирует,  и  как пользоваться им - непонятно... Его вывод типа
'type ./dict2dic en-fra' - ситуацию не проясняет.

Может кто-то мог бы подсказать, как сконвертировать dict словари
в формат stardict? Система ALM 2.4.

PS:  попробовал  наобум  что-то  типа ./dict2dic <stardict-file>
<output-file> - на диске появился файл размером больше гигабайта
(!). Глюк? Или руки?

-- 
WBR,
Andrei Popov