From: Andrii Dobrovol`s`kii <dobr@iop.kiev.ua>
To: ALT Linux Community <community@lists.altlinux.org>
Subject: Re: [Comm] [JT] dict://mova.org ----> dict://dictd.xdsl.by
Date: Mon, 19 Jun 2006 12:15:18 +0300
Message-ID: <44966B26.2080804@iop.kiev.ua> (raw)
In-Reply-To: <m3bqsowpfw.fsf_-_@evg.krastel.ru>
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 1016 bytes --]
Terechkov Evgenii пишет:
> "Aleksander N.Gorohovski" пишет:
>
>>>>> Шжр рп-нвлп хнрювфы ...
>>>> жрнымр хнрювфы, в оргеж рп тржрм хнрю (тфеднргепку) тефеюрдкжы?
>>>> (йржу чэ чея твдегел)
>>> pere.org.ua
>> Миша, друг,
>> спасибо
>> ;)
>
> Прикалываетесь вы оба, что ли? Сколько не пытался - она даже "apple" или
> "dog" не переводит на русский.
>
Это же не словарь и ориентирован больше на украинскую аудиторию
сейчас. Чтоб он полноценно заработал на много направлений перевода,
нужно снабдить автора проекта качественной обучающей "литературой".
Т.е. текстами на желаемой паре языков перевод-оригинал. И чем больше
тем лучше.
--
Rgrds,
Andriy
*********************************************************************
email: dobr at iop dot kiev dot ua Kyiv, Ukraine
Phone: (380-44) 525-7824 Department of Gas Electronics
Fax: (380-44) 525-2329 Institute of Physics of NASU
*********************dobrATjabber.iop.kiev.ua************************
[-- Attachment #2: OpenPGP digital signature --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]
next prev parent reply other threads:[~2006-06-19 9:15 UTC|newest]
Thread overview: 20+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2006-06-17 20:18 [Comm] " Kiryl Nieviarouski
2006-06-17 23:02 ` Michael Shigorin
2006-06-18 12:39 ` Aleksander N.Gorohovski
2006-06-18 10:14 ` Dmitriy L. Kruglikov
2006-06-18 13:42 ` Aleksander N.Gorohovski
2006-06-18 11:19 ` Dmitriy L. Kruglikov
2006-06-18 15:37 ` Aleksander N.Gorohovski
2006-06-18 13:04 ` Dmitriy L. Kruglikov
2006-06-18 17:06 ` Aleksander N.Gorohovski
2006-06-18 14:26 ` [Comm] dict://mova.org ----> dict://dictd.xdsl.by [JT] Владимир Гусев
2006-06-18 19:49 ` [Comm] dict://mova.org ----> dict://dictd.xdsl.by Michael Shigorin
2006-06-18 23:14 ` Aleksander N.Gorohovski
2006-06-20 2:06 ` [Comm] [JT] " Terechkov Evgenii
2006-06-19 9:15 ` Andrii Dobrovol`s`kii [this message]
2006-06-19 8:55 ` [Comm] " Alexey Morsov
2006-06-19 9:12 ` Dmitriy L. Kruglikov
2006-06-19 13:53 ` Andrey Rahmatullin
2006-06-19 21:59 ` Alexey Rusakov
2006-06-19 22:05 ` Metalking
2006-06-26 6:56 ` ABATAPA
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=44966B26.2080804@iop.kiev.ua \
--to=dobr@iop.kiev.ua \
--cc=community@lists.altlinux.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
ALT Linux Community general discussions
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/community/0 community/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 community community/ http://lore.altlinux.org/community \
mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru community@lists.altlinux.org community@lists.altlinux.ru community@lists.altlinux.com
public-inbox-index community
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.community
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git