From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <rus_patriot@inbox.ru>
Message-ID: <439CBC46.6000104@inbox.ru>
Date: Mon, 12 Dec 2005 02:54:46 +0300
From: =?UTF-8?B?0JjQstCw0L3QvtCyINCh0LXRgNCz0LXQuQ==?= <rus_patriot@inbox.ru>
User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0.6 (X11/20050815)
X-Accept-Language: ru-ru, ru
MIME-Version: 1.0
To: ALT Linux Community <community@lists.altlinux.org>
Subject: Re: [Comm] =?UTF-8?B?0JrQvtC00LjRgNC+0LLQutCw?=
References: <200512081716.56805.anyr@tut.by>
In-Reply-To: <200512081716.56805.anyr@tut.by>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-BeenThere: community@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Community <community@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Community <community.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 11 Dec 2005 22:00:07 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/439CBC46.6000104@inbox.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

anyr пишет:

>Запаковываю zip'ом в университете (windows) документы, 
>прихожу домой, распаковываю - жах - кодировка имен файлов 
>не та. Ну например: оСФ«сїю¬б1.doc
>
>В master 2.4 есть утилита convmv, но вот проблема в том, что 
>я не знаю с какой кодировки мне переименовывать. Пробовал 
>utf8, koi8-r, cp866 - не помогает.
>
>Утилита поддерживает следующие кодировки.
>convvm --list
>7bit-jis
>AdobeStandardEncoding
>AdobeSymbol
>AdobeZdingbat
>ascii
><skip>
>UTF-32LE
>UTF-7
>utf8
>
Поглиди xcode http://www.rusf.ru/books/yo/xcode.html может он поможет.