From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Comment: RFC 2476 MSA function at mx14.yandex.ru logged sender identity as: shader Message-ID: <439012DD.9040209@yandex.ru> Date: Fri, 02 Dec 2005 12:24:45 +0300 From: "Alexey V. Novikov" User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.7.5) Gecko/20041217 X-Accept-Language: ru-ru, ru MIME-Version: 1.0 To: ALT Linux Community Subject: Re: [Comm] =?KOI8-R?Q?=F3=CE=CF=D7=C1_=D0=D2=CF_htb_=28=D4?= =?KOI8-R?Q?=C5=D0=C5=D2=D8_=C9_=D0=D2=CF_cbq=29?= References: <438D9987.8080204@yandex.ru> <438DA745.7050901@yandex.ru> <438E8ECB.3090908@yandex.ru> In-Reply-To: Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: community@lists.altlinux.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list Reply-To: ALT Linux Community List-Id: ALT Linux Community List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 02 Dec 2005 09:25:37 -0000 Archived-At: List-Archive: List-Post: 02.12.2005 10:42, Владимир Гусев пишет: >> Читайте лучше оригинал (в переводе) >> http://www.opennet.ru/docs/RUS/LARTC/ > > > Вот сколько ни читал всяких разных HOWTO и прочих, не заметил, в > частности, ответ на вопрос, какое значение должно быть у "пропускной > способности" DEVICE=eth0 - пропускная способность сетевой карты или > пропускная способность канала ADSL. > В одном месте пишут 100Mbit, что говорит о карте, в другом 10Mbit, что > непонятно - это может относиться и к карте, и к выделенному каналу.. > В третьих инструкциях пишут другие цифры, заставляющие думать о том, > что эта цифра - толщина канала.. > Так что же это на самом деле? Видимо читали Вы все-таки плохо, перечтите еще разок.:) До меня тоже не с первого прочтения дошло.:) Дело в том, что для того, чтобы шейпить трафик, надо очередь пакетов перенести из неконтролируемого устройства (обычно - самого медленного, т.е. ADSL) в компьютер. Следовательно - ставим самую маленькую на _исходящем_ в инет траффике, т.е. скорость upload ADSL и даже еще чуть-чуть поменьше. Это сработает например на отправку большой почты. Если же у Вас, скажем, сервер с большим трафиком в локалке, таким что канал может быть забит кем-то под завязку, то стоит шейпить трафик исходящий с сервера через сетевуху, тогда ставите скорость сетевухи. Вроде бы должно быть все ясно. -- WBR, Alexey V. Novikov