From: Vasily Kolomeets <kvas@newmail.ru>
To: ALT Linux Community <community@altlinux.ru>
Subject: Re: [Comm] russian mans - lspci(8), dmesg(8)
Date: Tue, 27 Sep 2005 02:30:09 +0600
Message-ID: <43385A51.10603@newmail.ru> (raw)
In-Reply-To: <op.sxo53jc7hz2pp6@oc.peooc.net>
Aleksander N. Gorohovski пишет:
[...]
> И мне пришлось в выходные изрядно посидеть.
Александр, спасибо.
> Посмотрите в атаче, некоторые мои замечания.
dif.lspci -- ok, tnx. Единственное, может стоит оставить "пользователь
root", Вами предложено "суперпользователь"?
dif.dmesg -- когда сел за перевод, мне видимо приснилось, что я уже про
ядро необходимое почитал. Поэтому появилось "кольцевой буфер ядра",
хотя здесь "ring" как "намёк; оглашать", да? Сейчас, взаправду kernel
internals на эту тему буду смотреть.
2 kernel hackers: буфер сообщений ядра, известный как "kernel ring
buffer", в который dmesg смотрит, действительно "кольцевой" или просто
"буфер сообщений ядра"?
И ещё. В dif.dmesg Вами самостоятельно добавлены разъяснительные моменты
или у меня старая версия dmesg(8)?
> "... раз пошла такая пьянка, реж последний огурец..."
> :-)
Думается мне, что не всем это гульбище покажется занимательным. Посему,
предлагаю резать огурцы в багзилле. Стол накрыт по адресу: bugzilla [at]
altlinux [dot] ru, #8049
;-)
--
One man's constant is another man's variable.
next prev parent reply other threads:[~2005-09-26 20:30 UTC|newest]
Thread overview: 8+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2005-09-23 14:43 Vasily Kolomeets
2005-09-24 19:22 ` Vitaly Lipatov
2005-09-24 19:13 ` Vasily Kolomeets
2005-09-26 6:39 ` Aleksander N. Gorohovski
2005-09-26 20:30 ` Vasily Kolomeets [this message]
2005-09-27 10:22 ` Aleksander N. Gorohovski
2005-09-27 11:19 ` Alexey Rusakov
2005-10-03 19:54 ` [Comm] [JT] " Vasily Kolomeets
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=43385A51.10603@newmail.ru \
--to=kvas@newmail.ru \
--cc=community@altlinux.ru \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
ALT Linux Community general discussions
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/community/0 community/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 community community/ http://lore.altlinux.org/community \
mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru community@lists.altlinux.org community@lists.altlinux.ru community@lists.altlinux.com
public-inbox-index community
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.community
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git