From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-AntiVirus: Checked by Dr.Web [version: 4.32b, engine: 4.32b, virus records: 77447, updated: 13.06.2005] Message-ID: <42B2D2BA.5050108@rambler.ru> Date: Fri, 17 Jun 2005 17:40:10 +0400 From: Vasya Makarov User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0 (Windows/20041206) X-Accept-Language: ru-ru, ru MIME-Version: 1.0 To: community@altlinux.ru Subject: Re: [Comm][JT] Fwd: [LINUX] =?KOI8-R?Q?=F7=CE=C1=DE=C1=CC=C5_=C2?= =?KOI8-R?Q?=D9=CC=C1_=CB=CF=CD=C1=CE=C4=CE=C1=D1_=D3=D4=D2=CF=CB=C1_?= =?KOI8-R?Q?=3A=29?= References: <20050616154458.GH24580@osdn.org.ua> <20050616210350.3731ce71@naf177.naf.net.ru> <20050616210748.2f161f94@naf177.naf.net.ru> <42B28663.9060708@rambler.ru> <71367948453.20050617161307@sam-solutions.net> In-Reply-To: <71367948453.20050617161307@sam-solutions.net> Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Auth-User: drmoriarty, whoson: (null) X-BeenThere: community@altlinux.ru X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list Reply-To: community@altlinux.ru List-Id: Mailing list for ALT Linux users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 17 Jun 2005 13:40:49 -0000 Archived-At: List-Archive: List-Post: Andrei Popov пишет: > Hello Vasya, > > Friday, June 17, 2005, 11:14:27 AM, you wrote: > > >>Комментарии переводчика местами прикольней авторского текста :) >>Знатная тема, давно так не смеялся!!! > > > никакого отношения к настоящему переводу эта поделка этого типа > "переводчика" не имеет. Равно как и сайт на коленке к веб-дизайну. > > имхо, конечно =) > Дык а я не спорю, там в тексте и написано, что основной переводчик типа ПРОМТ, а чел этот только особо страшные места подрихтовал. (переводят без переводчика, сайты делают без вебдизайнера, наверно и администрят без администратора! Куда мир катится?) -- Regards, Vasya