[Comm] Проблемма с apt-get

[Igor Derbenev <qanton@gmail.com>]

Всех приветствую.
У меня пару проблемм с apt-get-ом. Хочу предупредить сразу, я никогда не 
пользовался Linux/Unix системами.
Значит ситуация такая. Установил я Alt Linux Master 2.4 ( скачал iso с 
фтп alt linux)
хотел было установить mplayer ввожу

[root@xmen root]# apt-cache showpkg mplayer
W: Unable to locate package mplayer
А если я захожу в synaptic то там mplayer есть, что я неправильно делаю? 
( Если можно линки на документацию или как решить проблемму)
И ещё такая проблемма.
[root@xmen root]# apt-get install tvtime
Reading Package Lists... Done
Building Dependency Tree... Done
After unpacking 2148kB of additional disk space will be used.
Do you want to continue? [Y/n] y
Get:1 ftp://ftp.altlinux.com ALTLinux/main libdirectfb 0.9.17-alt2 [247kB]
Get:2 ftp://ftp.altlinux.com ALTLinux/main tvtime 0.9.12-alt2 
[681kB]         
Fetched 928kB in 1m37s (9552B/s)
Committing changes...
Preparing...                 ########################################### 
[100%]
1: libdirectfb               ########################################### 
[ 50%]
2: tvtime                    ########################################### 
[100%]
Done.
error: db4 error(16) from dbenv->remove: Device or resource busy