From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Message-ID: <4281B43A.7080406@mail.ru> Date: Wed, 11 May 2005 11:28:58 +0400 From: Kolotov Alexandr User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0 (X11/20041206) X-Accept-Language: ru-ru, ru MIME-Version: 1.0 To: community@altlinux.ru Subject: Re: [Comm] Re: subversion & apache 1.3 ? References: <200505052136.16362.dead-md@yandex.ru> <200505061407.07221.cray_@neural.ru> <427B4931.9080601@mail.ru> <200505061759.52197.dead-md@yandex.ru> In-Reply-To: <200505061759.52197.dead-md@yandex.ru> X-Enigmail-Version: 0.90.0.0 X-Enigmail-Supports: pgp-inline, pgp-mime Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: community@altlinux.ru X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list Reply-To: community@altlinux.ru List-Id: Mailing list for ALT Linux users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 11 May 2005 08:36:36 -0000 Archived-At: List-Archive: List-Post: > Ну, мало ли какие обходы могли придумать суровые сибирские > мужики :-) хотелось бы услышать - какие... > Кстати, о Subversion book. Русского перевода ещё нет? А то есть > мнение попытаться частично перевести для ещё хуже понимающих > английский, может, в открытую дверь стучусь и всё уже сделано? здесь типа команда переводчиков: l10n-ru@subversion.tigris.org Но реально они ничего не переводят - только руками машут... Хотя пара человек все-таки делает перевод, но как бы в отдалении от "машущих руками"... Поэтому если есть желание переводить - ради бога - переведены 1,2 главы, частично 3 и 6... http://svn.ua-embedded.by.ru/ http://kirov.lug.ru/wiki/SubversionBookChapter6 -- С уважением, Kolotov Alexandr aka mr. Эбола отвечать: akmypost@mail.ru ICQ: 100349254 --------------------------------------- | Registered Linux user # 236664 | ---------------------------------------