From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <vyt@vzljot.ru>
Message-ID: <4219C668.6030602@vzljot.ru>
Date: Mon, 21 Feb 2005 14:30:48 +0300
From: Vitaly Ostanin <vyt@vzljot.ru>
User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0 (X11/20050202)
X-Accept-Language: ru-ru, ru
MIME-Version: 1.0
To: community@altlinux.ru
X-Enigmail-Version: 0.90.0.0
X-Enigmail-Supports: pgp-inline, pgp-mime
Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1;
	protocol="application/pgp-signature";
	boundary="------------enig510416374C39A2675186920F"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Virus-Scanned: by amavisd-new at vzljot.ru
Subject: [Comm] Bash string for escape symbols in string
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Id: Mailing list for ALT Linux users <community.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.ru/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 21 Feb 2005 11:30:55 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/4219C668.6030602@vzljot.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 2440 and 3156)
--------------enig510416374C39A2675186920F
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Здравствуйте.

Подскажите, pls, чем из coreutils из функций bash можно
экранировать спец. символы в строке? Экранировать нужно именно с
помощью \, т.к. есть подозрение, что передачу списка имён файлов
с пробелами из меню mc в
growisofs ... graft-points list_of_files
с помощью кавычек не сделать.

По крайней мере, такая конструкция с разными вариантами кавычек у
меня не заработала - ищется каталог из первого слова первого
каталога.

     GRAFT_OPT=
     for i in %t
     do
         GRAFT_OPT=$GRAFT_OPT\ /$i=$i
     done
     growisofs -Z /dev/cdrecorder -R -jcharset cp1251
-graft-points "$GRAFT_OPT"

--
Regards, Vyt
mailto:  vyt@vzljot.ru
JID:     vyt@vzljot.ru

--------------enig510416374C39A2675186920F
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: OpenPGP digital signature
Content-Disposition: attachment; filename="signature.asc"

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.5 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFCGcZpXQgvvSRg+k4RAkLIAJ0RNX0C3MCRTg+ybb/9ch71tNfskQCfbfx5
PH/YhNH0N0CdsUYZi8TN4oQ=
=oE7v
-----END PGP SIGNATURE-----

--------------enig510416374C39A2675186920F--