From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <genix@list.ru>
Message-ID: <41CBBFAF.9070809@list.ru>
Date: Fri, 24 Dec 2004 10:05:19 +0300
From: Genix <genix@list.ru>
User-Agent: Mozilla Thunderbird 0.6 (X11/20040511)
X-Accept-Language: en-us, en
MIME-Version: 1.0
To: community@altlinux.ru
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-OriginalArrivalTime: 24 Dec 2004 07:06:40.0131 (UTC)
	FILETIME=[1DB27D30:01C4E987]
Subject: [Comm] =?koi8-r?b?0MXSxdfPxA==?=
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Id: Mailing list for ALT Linux users <community.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.ru/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 24 Dec 2004 07:06:40 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/41CBBFAF.9070809@list.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Приветствую!

Подскажите, как лучше перевести фразу "regexp matching"?
Речь идет о пункте меню программы vyqchat

-- 
У каждого в башке свои тараканы...