From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <altcomm@list.ru>
Message-ID: <41C1B955.3050600@list.ru>
Date: Thu, 16 Dec 2004 19:35:33 +0300
From: Jury Levykin <altcomm@list.ru>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; ru-RU; rv:1.6) Gecko/20040310
X-Accept-Language: ru-ru, ru
MIME-Version: 1.0
To: community@altlinux.ru
Subject: Re: [Comm] =?KOI8-R?Q?=EB=C1=CB_=CE=C1=D3=D4=D2=CF=C9=D4=D8_?=
	=?KOI8-R?Q?=DB=CC=C0=DA_=D7_=C9=CE=C5=D4=3F?=
References: <20041216191505.2f044fc6.kirienko@mccme.ru>
	<5310135056.20041216183044@vostok.net.ua>
In-Reply-To: <5310135056.20041216183044@vostok.net.ua>
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Spam: Not detected
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Id: Mailing list for ALT Linux users <community.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.ru/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 16 Dec 2004 16:35:34 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/41C1B955.3050600@list.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Alexey S. Kuznetsov пишет:

>  Маскарад
>  поставь ipchains и скажи на шлюзе ipchains -I forward -s [внутренняя сетка] -d 0/0 -j MASQ
>  
>
На сколько я помню, ipchains это для ядра 2.2, а для 2.4 рекомендовано 
использовать iptables.