From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Message-ID: <415BB2DC.2010207@soc.adm.yar.ru> Date: Thu, 30 Sep 2004 11:16:44 +0400 From: =?KOI8-R?Q?=E4=D7=CF=D2=CE=C9=CB=CF=D7_=ED=C9=C8=C1=C9=CC?= User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; ru-RU; rv:1.6) Gecko/20040310 X-Accept-Language: ru-ru, ru MIME-Version: 1.0 To: community@altlinux.ru Subject: Re: [Comm] nut (UPS =?KOI8-R?Q?=C6=C9=D2=CD=D9_POWERCOM=29?= References: <415BAE24.9070902@soc.adm.yar.ru> <200409301206.05789.combr@vesna.ru> In-Reply-To: <200409301206.05789.combr@vesna.ru> X-Enigmail-Version: 0.83.3.0 X-Enigmail-Supports: pgp-inline, pgp-mime Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: community@altlinux.ru X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list Reply-To: community@altlinux.ru List-Id: Mailing list for ALT Linux users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Thu, 30 Sep 2004 07:16:48 -0000 Archived-At: List-Archive: List-Post: Mike Lykov пишет: > а в чем вопрос-то? разберитесь, почему это connection -то refused А это и есть главный вопрос :) Кабель подключен, настройки сделаны, а он refused... Может KING-625AP не дружит с nut? -- С уважением, Дворников Михаил.