[Comm] А кто с docbook2rtf возился?

[Comm] А кто с docbook2rtf возился?

[Michael Bochkaryov]

Привет всем! :)

Может ли мне кто-то рассказать следующее о Docbook/XML.
Приходилось ли конвертировать документы в RTF, да так,
чтобы кириллица нормально отрабатывалась?

Понимаю, что PDF и HTML рулят по жизни, но нужен
именно RTF (или DOC, что даже еще лучше).

Может мне кто-нибудь помочь?
Заранее спасибо! :)

-- 
Michael Bochkaryov
Kyivstar GSM
Phone: +380 67 2206770





--
This message was scanned for viruses and it's not infected.
Kyivstar GSM.

[Comm] Re: А кто с docbook2rtf возился?

[Vitaly Ostanin]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 569 bytes --]

Michael Bochkaryov пишет:
> Привет всем! :)
> 
> Может ли мне кто-то рассказать следующее о Docbook/XML.
> Приходилось ли конвертировать документы в RTF, да так,
> чтобы кириллица нормально отрабатывалась?

Попробуйте sgml утилиты (они могут работать с XML) и поищите в 
архиве community@. Сразу скажу - результат отвратительный, проще 
делать вывод в html, а потом конвертировать его в doc с помощью 
openoffice или ворда.

И можно поискать в архивах рассылок по ссылкам с
http://docbook.org

<skipped/>

-- 
Regards, Vyt
mailto:  vyt@vzljot.ru
JID:     vyt@vzljot.ru

[-- Attachment #2: OpenPGP digital signature --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 252 bytes --]

Re: [Comm] Re: А кто с docbook2rtf возился?

[Michael Bochkaryov]

Vitaly Ostanin пишет:

>> Может ли мне кто-то рассказать следующее о Docbook/XML.
>> Приходилось ли конвертировать документы в RTF, да так,
>> чтобы кириллица нормально отрабатывалась?
>
>
> Попробуйте sgml утилиты (они могут работать с XML) и поищите в архиве 
> community@. Сразу скажу - результат отвратительный, проще делать вывод 
> в html, а потом конвертировать его в doc с помощью openoffice или ворда.
>
Собственно проблема была не с самой генерацией RTF, а с тем,
чтобы там кириллица появлялась в нормальном виде.

Впрочем, уже накопали софтинку на www.xmlmind.com,
которая эти проблемы решает. :)

> И можно поискать в архивах рассылок по ссылкам с
> http://docbook.org





--
This message was scanned for viruses and it's not infected.
Kyivstar GSM.

[Comm] Re: А кто с docbook2rtf возился?

[Vitaly Ostanin]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 782 bytes --]

Michael Bochkaryov пишет:
> Vitaly Ostanin пишет:
> 
>>> Может ли мне кто-то рассказать следующее о Docbook/XML.
>>> Приходилось ли конвертировать документы в RTF, да так,
>>> чтобы кириллица нормально отрабатывалась?
>>
>>
>>
>> Попробуйте sgml утилиты (они могут работать с XML) и поищите в архиве 
>> community@. Сразу скажу - результат отвратительный, проще делать вывод 
>> в html, а потом конвертировать его в doc с помощью openoffice или ворда.
>>
> Собственно проблема была не с самой генерацией RTF, а с тем,
> чтобы там кириллица появлялась в нормальном виде.
> 
> Впрочем, уже накопали софтинку на www.xmlmind.com,
> которая эти проблемы решает. :)

Именно с кириллицей и проверено на практике?

<skipped/>

-- 
Regards, Vyt
mailto:  vyt@vzljot.ru
JID:     vyt@vzljot.ru

[-- Attachment #2: OpenPGP digital signature --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 252 bytes --]

Re: [Comm] Re: А кто с docbook2rtf возился?

[Michael Bochkaryov]

Vitaly Ostanin пишет:

>>>> Может ли мне кто-то рассказать следующее о Docbook/XML.
>>>> Приходилось ли конвертировать документы в RTF, да так,
>>>> чтобы кириллица нормально отрабатывалась?
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> Попробуйте sgml утилиты (они могут работать с XML) и поищите в 
>>> архиве community@. Сразу скажу - результат отвратительный, проще 
>>> делать вывод в html, а потом конвертировать его в doc с помощью 
>>> openoffice или ворда.
>>>
>> Собственно проблема была не с самой генерацией RTF, а с тем,
>> чтобы там кириллица появлялась в нормальном виде.
>>
>> Впрочем, уже накопали софтинку на www.xmlmind.com,
>> которая эти проблемы решает. :)
>
>
> Именно с кириллицей и проверено на практике?


Именно с ней. Читалось 2000-м вордом без вопросов.




--
This message was scanned for viruses and it's not infected.
Kyivstar GSM.