From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Message-ID: <3FFBB986.9090204@help0.ru> Date: Wed, 07 Jan 2004 19:47:18 +1200 From: "Arcady V. Ivanov" Organization: Help Ltd. User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; ru-RU; rv:1.4) Gecko/20030710 X-Accept-Language: ru-ru, ru MIME-Version: 1.0 To: community@altlinux.ru Subject: Re: [Comm][JT] =?KOI8-R?Q?=F0=CF=D3=CF=D7=C5=D4=D5=CA=D4=C5_=D4?= =?KOI8-R?Q?=C5=CB=D3=D4=CF=D7=D9=CA_=D2=C5=C4=C1=CB=D4=CF=D2?= References: <3FFB9151.80604@help0.ru> <3FFBB331.1060704@help0.ru> <200401071030.37250.akrioukov@mail.ru> In-Reply-To: <200401071030.37250.akrioukov@mail.ru> X-Enigmail-Version: 0.76.1.0 X-Enigmail-Supports: pgp-inline, pgp-mime Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: community@altlinux.ru X-Mailman-Version: 2.1.3 Precedence: list Reply-To: community@altlinux.ru List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 07 Jan 2004 07:47:25 -0000 Archived-At: List-Archive: List-Post: Alexej Kryukov пишет: >On Wednesday 07 January 2004 10:20, Arcady V. Ivanov wrote: > > >>Заметил. Как насчёт русского интерфейса? >> >>Вы пробовали когда-нибудь обычную секретаршу к самой простой >>проге без руссификации приучить? (Это не для спора о квалификации >>секретарш, а просто очевидная для всех проблема). >> >>Я спросил о редакторах, которые интуитивно понятны и обладают >>свойствами, которые хотелось бы видеть в современной программе. >> >> > >Хм... Вот ведь интересный вопрос: что это за >юзеры такие, которые работают с sh, tex, java, php и испытывают >потребность в определении макрокоманд, не зная при этом английского >языка? > Обычные маркетологи, которые готовят рассылку в Latex-е, шлёпают странички просто в HTML с минимумом PHP и сталкиваются с проблемами редактирования текстовых данных, выкачанных из базы адресов. Зачем нужны макрокоманды при преобразовании здоровенных текстовых файлов, надеюсь догадываетесь. Вот этих друзей мне удалось отодвинуть от Word-а и задвинуть в Latex, но блин! Когда посмотришь, как народ с обычным текстовым редактором обращается, становится тоскливо. Косят на англоязычный интерфейс nedit-а. А подсветка систаксиса - очень серьёзное подспорье в работе. Вчера потерял минут 10 из-за потерянной кавычки и тупого KWrite, который ни хрена не умеет правильно подсвечивать. Сдуру на него положился, поскольку привык к хорошему в nedit. sh и php изучают мои студенты и у многих с английским как-то не очень. Вместо того, чтобы учиться тому,чему нужно, они устраивают разборки с пунктами меню редактора - пустая трата времени. -- SY. Arcady. mailto:arc@help0.ru, WWW - http://www.help0.ru, Instant messenger : arc@jabber.ru