From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Message-ID: <3FCAF47E.8030007@ricom.ru> Date: Mon, 01 Dec 2003 10:57:50 +0300 From: Alexey Morsov Organization: Ricom-Trust User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; en-US; rv:1.6a) Gecko/20031030 X-Accept-Language: ru-ru, ru, ja MIME-Version: 1.0 To: community@altlinux.ru Subject: Re: [Comm] =?KOI8-R?Q?=FA=C1=D0=C9=D3=D8_=D2=D5=D3=D3=CB=C9=C8?= =?KOI8-R?Q?_=C9=CD=C5=CE_=CE=C1_CD?= References: <200312010917.03894.therion@pochta.ru> In-Reply-To: <200312010917.03894.therion@pochta.ru> Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: community@altlinux.ru X-Mailman-Version: 2.1.3 Precedence: list Reply-To: community@altlinux.ru List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 01 Dec 2003 07:58:07 -0000 Archived-At: List-Archive: List-Post: therion wrote: > Приветствую сообщество! > Здесь уже как то обсуждалась проблема связанная с невозможностью прочитать под виндой русские имена файлов записанных под Linux на CD диск . > Помнится единственным решением было формирование образа диска с явным указанием кодировки. Хотелось бы расширить немного эту тему. Сталкнулся с такой вещью: если указывать при создании образа параметры "-input-charset koi8-r(системная раскладка) -output-charset cp1251 (можно также указывать 866 кодовую страницу) -J" , то под виндой со шрифтами все нормально становится, но почему-то сам Linux в последующем не может нормально отображать подобные балванки (хотя в отличии от масдая по папкам все же ходит и файлы запускает), причем параметры в fstab и auto.tab не помогают. Но компакт диски записанные под виндой нормально читаются и под Линуксом. Возможно надо указывать другую кодировку. > Если кто-то разобрался, просветите. > Спасибо > делаешь вот так: $mkisofs -v -r -jcharset koi8-r -o image.iso * и потом прожигаешь $cdrecord -v -eject image.iso всё читается и на Linux и на Windows - сам регулярно таскаю из дома на работу таким образов файло (из linux в windows).... Если пишешь X-CD-Rouster то там на одной из закладок есть опция типа charset и кажется там тоже надо ставить koi8-r Это все если у тебя локаль koi8-r а если сp1251 - то вообще проблем быть не должно (но не проверял - у мен koi)