From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <dimka_list@vzljot.ru>
Message-ID: <3F8677A3.4040201@vzljot.ru>
From: Dmitriy Shcherbakov <dimka_list@vzljot.ru>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; ru-RU; rv:1.4) Gecko/20030710
X-Accept-Language: ru-ru, ru
MIME-Version: 1.0
To: community@altlinux.ru
Content-Type: text/plain; charset=windows-1251; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bogosity: No, tests=bogofilter, spamicity=0.000026, version=0.14.5.4
Subject: [Comm] stardict
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.1.2
Precedence: list
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Id: <community.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lrn.ru/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 10 Oct 2003 09:15:17 -0000
Date: Fri, 10 Oct 2003 09:15:17 -0000
X-Original-Date: Fri, 10 Oct 2003 13:10:59 +0400
X-List-Received-Date: Fri, 10 Oct 2003 09:15:17 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/3F8677A3.4040201@vzljot.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Добрый день!
Может, я сильно туплю и не разобрался в настройках, но у меня, в 
последнее время, наблюдается такая вещь: при попытках перевести 
какое-нибудь английское слово, в окне сверху синеньким указывается из 
какого оно словаря, ниже - написано жирным шрифтом само слово, а 
перевода - нет. А был... Наблюдается это и в главном окне и во 
всплывающем. С русского на английский - полет нормальный. Когда началось 
- не обратил внимания. Возможно - после очередного dist-upgrade.
У меня:
$ rpm -qa |grep stardict
stardict-slovnyk_en-ru-0.1-alt3
stardict-2.4.0-alt1
stardict-tools-2.4.0-alt1
stardict-slovnyk_ru-en-0.1-alt3

Где я ошибся?

С уважением, Дмитрий

P.S. переставлять пробовал - не помогает.