From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <dimka_list@vzljot.ru>
Message-ID: <3F8513A2.9030805@vzljot.ru>
Date: Thu, 09 Oct 2003 11:52:02 +0400
From: Dmitriy Shcherbakov <dimka_list@vzljot.ru>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; ru-RU; rv:1.4) Gecko/20030710
X-Accept-Language: ru-ru, ru
MIME-Version: 1.0
To: community@altlinux.ru
Subject: Re: [Comm] Samba3 codepage
References: <8522375281.20031009150836@taxpol.krasnoyarsk.su>
In-Reply-To: <8522375281.20031009150836@taxpol.krasnoyarsk.su>
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bogosity: No, tests=bogofilter, spamicity=0.000000, version=0.14.5.4
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.1.2
Precedence: list
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Id: <community.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: </pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 09 Oct 2003 07:56:00 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/3F8513A2.9030805@vzljot.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>


>Другими словами: Клинт сидящий на винде цепляется к самбе и
>создает на сетевом диске файло (на самбе). Озаглавливает его
>русскими буказявками. Чего надо сделать, чтоб на консоли у
>линуха (где крутится этот самба-сервер) тоже русские буквы
>в названиях этих файлов по человечески выглядели?
>  
>
В smb.conf:

dos charset = 
CP866                                                            
unix charset = 
CP1251                                                          
display charset = 
CP1251                                                       

И имеем:

[root@pdc /]# ls /mnt/shares/IDE/Distributiv/
Lingvo8_Finereader6  Графика                   Переводчики
Microsoft Office 97  Диагностика               Программирование
nokia                Дисковые утилиты          Программы для работы с 
факсами
office2000           Документация              Программы для сети
SP для Win2K         Драйвера                  Распознавание речи
Utils                Запись компактов          Системы моделирования
Web-разработка       Карты городов справочные  Файловые менеджеры
Антивирусы           Мультимедиа               Шифрование
Архиваторы           НЕРАЗОБРАННОЕ
Бухгалтерия          Операционные системы

И еще, у меня:
[root@pdc /]# locale
LANG=POSIX
LC_CTYPE=ru_RU.CP1251
LC_NUMERIC=ru_RU.CP1251
LC_TIME=ru_RU.CP1251
LC_COLLATE=ru_RU.CP1251
LC_MONETARY=ru_RU.CP1251
LC_MESSAGES=ru_RU.CP1251
LC_PAPER="POSIX"
LC_NAME="POSIX"
LC_ADDRESS="POSIX"
LC_TELEPHONE="POSIX"
LC_MEASUREMENT="POSIX"
LC_IDENTIFICATION="POSIX"
LC_ALL=

С уважанием, Дмитрий