From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <solo_oboroten@mail333.com>
X-Real-To: <community@altlinux.ru>
Message-ID: <3ECDDA3A.1000606@mail333.com>
Date: Fri, 23 May 2003 12:22:18 +0400
From: "Aleksey Avdeev" <solo_oboroten@mail333.com>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; ru-RU; rv:1.3) Gecko/20030331
X-Accept-Language: ru-ru, ru
MIME-Version: 1.0
To: community@altlinux.ru
Subject: Re: [Comm] Re[2]: [Comm] [JT]Re: =?KOI8-R?Q?=CB=C1=CB_=CF=D4=D0?=
 =?KOI8-R?Q?=C9=D3=C1=D4=D8=D3=D1=3F=3F=3F?=
References: <20030522131601.6a654e89.alt_unit@pisem.net> <200305221945.36933.webmaster@unicon-ms.ru> <20030522164348.63269E31D0@master.altlinux.ru> <200305230848.55408.webmaster@unicon-ms.ru> <1222504651.20030523093006@otstavnov.com>
In-Reply-To: <1222504651.20030523093006@otstavnov.com>
X-Enigmail-Version: 0.73.1.0
X-Enigmail-Supports: pgp-inline, pgp-mime
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MDaemon-Deliver-To: community@altlinux.ru
Sender: community-admin@altlinux.ru
Errors-To: community-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0.9
Precedence: bulk
Reply-To: community@altlinux.ru
X-Reply-To: solo_oboroten@mail333.com
List-Unsubscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Id: <community.altlinux.ru>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Archive: <http://www.altlinux.ru/pipermail/community/>
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/3ECDDA3A.1000606@mail333.com/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Maksim Otstavnov пишет:
> Hello Leonid,
> 
> Friday, May 23, 2003, 8:48:55 AM, you wrote:
> 
> 
>>>Не пугайте человека зазря, если бы мне, в бытность мою чайником, такое
>>>сказали, я бы плакал - мегабайт почты в сутки...
> 
> 
> LBS> Не умеет читать и/или думать - пусть плачет.
> 
> Мне кажется, у нас есть резервы. В частности, локализовать служебные
> сообщения mailman (и, кстати, Web-интерфейс).

   Поддерживаю: я не на столько хорошо знаю инглиш, чтобы чтение 
служебных сообщений (и Web-интерфейса) не напрягало... И 
пользуюсь этими вещами не так часто, чтобы выучить перевод. ;-)


-- 

С уважением. Алексей.