From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <john@rmts.donpac.ru>
Message-ID: <3EA3E0A5.40602@rmts.donpac.ru>
Date: Mon, 21 Apr 2003 16:14:29 +0400
From: =?KOI8-R?Q?=F0=D2=CF=CB=CF=D0=D8=C5=D7_=E5=D7=C7=C5=CE=C9=CA?= <john@rmts.donpac.ru>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; ru-RU; rv:1.2.1) Gecko/20030210
X-Accept-Language: ru-ru, en
MIME-Version: 1.0
To: community@altlinux.ru
X-Enigmail-Version: 0.70.0.0
X-Enigmail-Supports: pgp-inline, pgp-mime
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MDRemoteIP: 192.168.10.5
X-Return-Path: john@rmts.donpac.ru
X-MDaemon-Deliver-To: community@altlinux.ru
Subject: [Comm] =?KOI8-R?Q?=EB=CF=CE=D3=CF=CC=D8=CE=D9=C5_Win32-=D0=D2=CF=C7=D2?=
 =?KOI8-R?Q?=C1=CD=CD=D9_=D7_wine_=C9_=D0=C1=D2=C1=CD=C5=D4=D2=D9?=
 =?KOI8-R?Q?_=D7_=CB=CF=CD=C1=CE=C4=CE=CF=CA_=D3=D4=D2=CF=CB=C5?=
Sender: community-admin@altlinux.ru
Errors-To: community-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0.9
Precedence: bulk
Reply-To: community@altlinux.ru
X-Reply-To: john@rmts.donpac.ru
List-Unsubscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Id: <community.altlinux.ru>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Archive: <http://www.altlinux.ru/pipermail/community/>
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/3EA3E0A5.40602@rmts.donpac.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Здравствуйте!

Как запускать консольные Win32-программы в wine с параметрами в 
командной строке?

$ wine /var/lib/wine/btrieve/butil.exe -clone TELEPHON.MKD TELEPHON.CLN
Unknown option '-clone'

Wine 20021031

Usage: /usr/bin/wine.bin [options] [--] program_name [arguments]
The -- has to be used if you specify arguments (of the program)

Options:
    --debugmsg name  Turn debugging-messages on or off
    --dll name       Enable or disable built-in DLLs
    --help,-h        Show this help message
    --version,-v     Display the Wine version

$ wine "/var/lib/wine/btrieve/butil.exe -clone TELEPHON.MKD TELEPHON.CLN"
Unknown option '-clone'

Wine 20021031

Usage: /usr/bin/wine.bin [options] [--] program_name [arguments]
The -- has to be used if you specify arguments (of the program)

Options:
    --debugmsg name  Turn debugging-messages on or off
    --dll name       Enable or disable built-in DLLs
    --help,-h        Show this help message
    --version,-v     Display the Wine version

Делаю bat-файл, но эффект тот же:

$ cat /var/lib/wine/btrieve/clone.bat
butil.exe -clone TELEPHON.MKD TELEPHON.CLN

$ wine /var/lib/wine/btrieve/clone.bat
/usr/bin/wine.bin: cannot determine executable type for 
'C:\btrieve\clone.bat'

Да еще беда: если я запускаю wine /var/lib/wine/btrieve/butil.exe без Х, 
то получаю : x11drv: Can't open display:

Это логично, но как быть, если мне надо запускать программы, не имеющие 
GUI на машине без Х?

-- 
С уважением, Прокопьев Евгений