From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <gorev@mail333.com>
Message-ID: <3E9AAB28.2010701@mail333.com>
Date: Mon, 14 Apr 2003 15:35:52 +0300
From: Andy Gorev <gorev@mail333.com>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.3) Gecko/20030331
X-Accept-Language: ru, en-us, en
MIME-Version: 1.0
To: community@altlinux.ru
Subject: Re: [Comm] traffic shaper
References: <200304102144.41305.tsyma@lafox.net> <200304110932.34724.webmaster@unicon-ms.ru> <200304111200.59419.ts@lafox.com.ua>
In-Reply-To: <200304111200.59419.ts@lafox.com.ua>
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Sender: community-admin@altlinux.ru
Errors-To: community-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0.9
Precedence: bulk
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Unsubscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Id: <community.altlinux.ru>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Archive: <http://www.altlinux.ru/pipermail/community/>
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/3E9AAB28.2010701@mail333.com/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Oleg Tsymaenko wrote:
>>>как сделать ограничения по трафику?
>>
>>cbq?
> 
> имеется в виду cbq.init ?
> а кто встречал хороший(развернутый) ман на русском по этому вопросу?
> 

я ;-)
http://www.atmsk.ru/viewtopic.php?t=490

-- 
С Уважением,
Андрей Горев