From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <vence@status.comcor.ru>
Message-ID: <3E130D77.8060102@status.comcor.ru>
Date: Wed, 01 Jan 2003 18:47:03 +0300
From: Vyacheslav Sokolov <vence@status.comcor.ru>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:0.9.9) Gecko/20020513
X-Accept-Language: en-us, ru, en
MIME-Version: 1.0
To: community@altlinux.ru
Subject: Re: [Comm] [JT] =?KOI8-R?Q?=F3_=D0=C1=C7=C1=CE=D3=CB=C9=CD_=A3?=
 =?KOI8-R?Q?=CC=CB=C9=CE=D9=CD_=C4=CE=A3=CD!?=
References: <Pine.LNX.4.44L.0301011829140.4044-100000@ontil.ihep.su>
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Sender: community-admin@altlinux.ru
Errors-To: community-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0.9
Precedence: bulk
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Unsubscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Id: <community.altlinux.ru>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Archive: <http://www.altlinux.ru/pipermail/community/>
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/3E130D77.8060102@status.comcor.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Vitaly Lugovsky wrote:

>On Wed, 1 Jan 2003, Vyacheslav Sokolov wrote:
>
>>>Не, именно пагагский. Так как paganism. ;)
>>>
>>Вот ведь интересно...
>>Почему-то мне сразу вспомнились славянское "поганый" и Бирма,
>>а не английское/латинское. К чему бы это? :-)
>>
> И к чему бы это непонятная "Бирма", какими-то тугоухими
>славянскими картографами искажённая, а не нормальная, приличная
>Нгъянма? ;)
>
Ну славянские еще ничего. Вот по-аглицки вообще "Burma" пишут, а читают еще
хуже - бэ...мэ... Жуть!