Re: [mdk-re] Fwd: Re: copying question

From: Aleksey Novodvorsky <aen@altlinux.ru>
To: mandrake-russian@altlinux.ru
Subject: Re: [mdk-re] Fwd: Re: copying question
Date: Wed Mar 27 13:16:01 2002
Message-ID: <3CA1A0AE.244963CE@altlinux.ru> (raw)
In-Reply-To: <1182919808.20020326233544@mtu-net.ru>

Serge Skorokhodov wrote:

> Здравствуйте!
>
> Итак, пришло официальное разрешение на включение переводов с
> Russian Linux Gazette в дистрибутив ALT.

Очень здорово.
Если не сложно, -- сформируйте официальный тарбол, пожалуйста.
Rgrds, AEN

>
>
> От всех переводчиков, активно работающих в течении последних
> шести месяцев тоже пришли разрешения. Я не думаю, что отсутствие
> ответа от тех, кто был вынужден отойти от проекта, могут служить
> препятсвием -- они знали, во что ввязываются:)
>
> This is a forwarded message
> From: Linux Gazette <gazette@ssc.com>
> To: Serge Skorokhodov <suralis@mailru.com>
> Date: Tuesday, March 26, 2002, 11:09:04 PM
> Subject: copying question
>
> ===8<==============Original message text===============
> On Mon, Mar 25, 2002 at 05:41:24PM +0300, Serge Skorokhodov wrote:
> > Hello Michael,
> >
> > My name's Serge and I'm now the coordinator of Russian
> > translation site of Linux Gazette at http://gazette.linux.ru.net
> > (I took it over from Pavel Stupin).
> >
> > A Linux distribution vendor in Russia (ALT Linux,
> > www.altlinux.ru, they actually provide the hosting for the
> > mirror) asked if it's possible to include the
> > translations from our site into their new distribution as
> > supplementary information resourse. I've read copying license and
> > it doesn't seem to object such a 'fair use' as soon all (C) are
> > in place. Am I right? Is it OK to include the translations into
> > a distro?
>
> Yes.  But if you are including other translations too, I would get
> the blessing of each translation coordinator.
>
> Linux Gazette has been a part of the Debian distribution for years,
> and may be in other distributions too.
>
> --
> Mike Orr, Editor, Linux Gazette    SSC: publishers of Linux Journal
> gazette@ssc.com                     http://www.linuxjournal.com/
> http://www.linuxgazette.com/
>
> ===8<===========End of original message text===========
>
> --
> Best regards,
>  Serge Skorokhodov                            mailto:suralis-s@mtu-net.ru
>
> _______________________________________________
> Mandrake-russian mailing list
> Mandrake-russian@altlinux.ru
> http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian