Aristarh wrote:
> 
> On Friday 07 December 2001 15:05, Sergey V Turchin wrote:
> > On Fri, 7 Dec 2001 08:11:23 +0300
> > Евгений Миленченко <azer@azer.net.ru> wrote:
> >
> > ЕМ> Здравствуйте!
> > ЕМ> Обновил дистрибутив, теперь KDE по-русски не показывает
> > ЕМ> Удалял все настройки с своей папке.
> > ЕМ> Выбирал русскую локаль - ни фига не помогает
> > Проверьте на соответствие версию пакета,
> > программа из которого не показывает русский и версию kde-i18n-ru
> 
> Что проверять? Имеется Сизиф с ежедневным dist-upgrade, т.е все самое
> последнее. Русский в KDE как пропал недели три назад, так я его и не видел.
> Разумеется в Control Center язык выбран. Вообще, разбираться не досуг, но
> хочется знать, где та строчка, в каком файле, которая отвечает за локализацию
> интерфейса KDE. В ~/.kderc есть раздел [Locale], но его содержимое ни на что
> не влияет. Если такой строчки нет и проблема глубже - бардак, и надо
> разбираться.

Попробуй от root'a:
#LANG=ru_RU.KOI8-R rpm -ihv --force kde-i18-ru[что-там-у-вас].noarch.rpm

В моем случае русские буковки появились именно после такого "па с бубном" :)

При LANG=C или POSIX переинсталляция никак не влияла на отображаемые срмволы.

WBR, Dmitry Lebkov