From: Maxim Podorov <root@ib.komisc.ru>
To: mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru
Subject: Re: [mdk-re] Re: [mdk-re] RE
Date: Tue Jan 30 18:55:01 2001
Message-ID: <3A76E3DF.C2C643D7@ib.komisc.ru> (raw)
In-Reply-To: <13515398634.20010130151720@mailru.com>
Serge Skorokhodov wrote:
> надеюсь, делался с любовью. Если же RE у какой-либо части
> пользователей вызывает сложные ассоциации, то можно еще
> нейтральнее: "Cyrillic Edition". А слово "эдишан" я предлагаю в
Действительно, не совсем понятно, как следует переводить Russian,
русский или российский. Тем более, поддержка белорусского, украинского,
разных неславянских языков свидетельствует о потенциальной глобализации
данного дистрибутива. Поэтому предлагается в названии как-нибудь
задействовать слово "интернациональный" (только не надо его называть IE;
кстати, CE выглядит тоже слегка по-вражески).
next prev parent reply other threads:[~2001-01-30 18:55 UTC|newest]
Thread overview: 13+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2001-01-30 11:30 [mdk-re] Маруся Yuri V. Anikin
2001-01-30 11:42 ` [mdk-re] " Alexey Verin
2001-01-30 12:36 ` [mdk-re] " Igor Vildiaev
2001-01-30 12:41 ` cornet
2001-01-30 11:46 ` [mdk-re] " Alexey N. Shananin
2001-01-30 11:46 ` cornet
2001-01-30 12:50 ` [mdk-re] " Salavat D. Samigoullin
2001-01-30 13:01 ` [mdk-re] Re: [mdk-re] íÁÒÕÓÑ Sergey
2001-01-30 13:44 ` [mdk-re] Re: [mdk-re] Маруся Aleksey Novodvorsky
2001-01-30 15:35 ` Re[2]: [mdk-re] Re: [mdk-re] íÁÒÕÓÑ Serge Skorokhodov
2001-01-30 18:55 ` Maxim Podorov [this message]
2001-01-30 14:29 ` [mdk-re] Re: [mdk-re] Маруся Anton Farygin
2001-01-30 14:24 ` Anton Farygin
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=3A76E3DF.C2C643D7@ib.komisc.ru \
--to=root@ib.komisc.ru \
--cc=mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
ALT Linux Community general discussions
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/community/0 community/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 community community/ http://lore.altlinux.org/community \
mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru community@lists.altlinux.org community@lists.altlinux.ru community@lists.altlinux.com
public-inbox-index community
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.community
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git