From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <vita55555@mail.ru>
Date: Mon, 31 Oct 2005 12:47:51 +0300
From: Vitaly Gorshkov <vita55555@mail.ru>
X-Mailer: The Bat! (v3.5) Professional
X-Priority: 3 (Normal)
Message-ID: <2810446455.20051031124751@mail.ru>
To: community@lists.altlinux.org
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: [Comm] cyrus sasl - bad login
X-BeenThere: community@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: Vitaly Gorshkov <vita55555@mail.ru>,
	ALT Linux Community <community@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Community <community.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 31 Oct 2005 09:48:14 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/2810446455.20051031124751@mail.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

пытаюсь настроить, как здесь:
http://www.freesource.info/wiki/AltLinux/Dokumentacija/PostfixCyrusImap

письма приходят, но не удается их забрать, вот что пишет:
Oct 31 12:37:41 linux2 pop3[878]: badlogin:
ats-xxxxxxxxxxx.x.x.x.x.net [212.xx.xx.xx] plaintext vgorshkov SASL(-13): user not
 found: checkpass failed

в sasle вроде есть:
[root@linux2 log]# sasldblistusers2
cyrus@linux2: userPassword
vgorshkov@linux2: cmusaslsecretOTP
cyrus@linux2: cmusaslsecretOTP
vgorshkov@linux2: userPassword


-- 
С уважением,
 Vitaly                          mailto:vita55555@mail.ru
icq: 138491970