From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <sib_drakula@intramail.ru>
From: Tihonov Vladimir <sib_drakula@intramail.ru>
X-Mailer: The Bat! (v1.60) Business
Organization: Siberia
X-Priority: 3 (Normal)
Message-ID: <27697555902.20020423112513@intramail.ru>
To: Alex Savvin <mandrake-russian@altlinux.ru>
Subject: Re[2]: [mdk-re] fetchmail
In-Reply-To: <20020423090618.5ce04f64.xbow@bryansk.elektra.ru>
References: <3CC3FFD7.8060706@pbank.if.ua>
 <20020423090618.5ce04f64.xbow@bryansk.elektra.ru>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Sender: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
Errors-To: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: mandrake-russian@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0
Precedence: bulk
Reply-To: mandrake-russian@altlinux.ru
X-Reply-To: Tihonov Vladimir <sib_drakula@intramail.ru>
List-Help: <mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@altlinux.ru>
List-Subscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Id: Linux-Mandrake RE / ALT Linux discussion list <mandrake-russian.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://altlinux.ru/pipermail/mandrake-russian/>
Date: Tue Apr 23 09:20:33 2002
X-Original-Date: Tue, 23 Apr 2002 11:25:13 +0600
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/27697555902.20020423112513@intramail.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Hello Alex,

Tuesday, April 23, 2002, 11:06:18 AM, you wrote:

AS> В письме от Mon, 22 Apr 2002 15:19:35 +0300
AS> Alex Fedotov <feal@pbank.if.ua> написал:

>> запускаю  /usr/bin/./fetchmail -v -S 10.1.1.249
>> 
>> Так оно всю почту пересылает на root@10.1.1.249 вместо того что-б 
>> оставлять поле TO: без изменений !
>> Как такое лечится?

AS> poll <server> proto POP3  [localdomains <your.domain>] [no dns]
AS>              user <user> password <password> there is
AS>              <user1> <user2> <user3> <user4> here
poll <server> proto POP3  [localdomains <your.domain>] [no dns]
              user <user> password <password> there is * here

так проще... no dns рекомендую указать, т.к. иногда некотоыре спамеры
умудряются создавать сообщения с нарушениями в заголовке. если no dns
нет fetchmail не принимает это сообщение и начинает мусорить в логах.



-- 
Best regards,
 Tihonov                            mailto:sib_drakula@intramail.ru