On Mon, Oct 05, 2009 at 10:17:30PM +0200, softm.org.ua wrote:
> Подскажите пожалуйста, какие есть нюансы 
> запуска VSFTPD через xinetd.
> Указал следующее в настройках, 
> последнего:
> 
> # default: off
> # description: The vsftpd FTP server.
> service ftp
> {
>        disable = no
>        socket_type     = stream
>        protocol        = tcp
>        wait            = on

Вот тут должно быть wait=no (и в предлагаемом по умолчанию файле
именно так и написано).

Ещё нужно написать требуемое значение only_from (если в общей
конфигурации в /etc/xinetd.conf не изменено изначально установленное
only_from = 127.0.0.1).