On Wed, Mar 25, 2009 at 11:42:43PM +0200, Yura Kalinichenko wrote:
> exec 2>&-

Так делать нельзя.  Если нужно подавить вывод в stderr, используйте
exec 2>/dev/null, но не закрытие дескриптора 2.  Также не следует
закрывать дескрипторы 0 и 1.

Проблема с закрытием стандартных дескрипторов в том, что для файлов,
открываемых в дальнейшем, будут назначаться минимальные номера из
доступных - т.е., после закрытия дескриптора 2 следующий файл,
открываемый программой, запущенной из этого экземпляра shell, получит
номер дескриптора 2, и в него может попасть вывод, который должен был
быть направлен в stderr.  Авторы большинства программ не заботятся о
защите от подобных ошибок.