* Aleksander Gorohovski <angel@> [081118 21:55]:
> createdb: не удалось соединиться к базе postgres: FATAL:  role "root" does  
> not exist
Какое слово перевести?

> Может не так нано?
> По всей видимости нано от другого юзера?
-U postgres

http://www.postgresql.org/docs/8.2/interactive/index.html

-- 
Regards,
Sir Raorn.