From: "Владимир Гусев" <vova1971@narod.ru>
To: community@lists.altlinux.org
Subject: Re: [Comm] Файл локализации от Crossover
Date: Mon, 3 Nov 2008 22:14:08 +0300
Message-ID: <20081103221408.46ee415c@book.gusev.ru> (raw)
In-Reply-To: <490F48F7.4080903@gmail.com>
> >> Недавно бесплатно раздавали Crossover Office и иже с ним. Все
> >> более-менее четко работает из заявленного, однако есть один ляпсус:
> >> так как локаль у меня ru_RU.UTF-8, то в icewm в заголовках окна
> >> кириллица выглядит абракадаброй (буковки D с закорючками). В самом
> >> интерфейсе программы все нормально. Что нужно сделать с файлом
> >> *.mo и чем, чтобы все было нормально? Может он заточен для koi8-r?
>
> Свойства одного из кроссоверных ярлыков (подправленный):
> LANG=ru_RU.UTF-8 LC_ALL=ru_RU.UTF-8
> "/home/drool/.cxoffice/win98/desktopdata/cxmenu/Desktop.c^5E3A^5Fwindows^5Fprofiles^5Fcrossover^5FDesktop/Internet+Explorer"
> &
С пунктами меню и внутренностями интерфейса как раз все в порядке.
Непорядок с заголовками окон (icewm). Видимо icewm понимает теперь
только юникод, а файл локализации crossover.mo скорее всего надо как-то
переконвертить, что ли.. Это мое предположение..
--
С уважением,
Владимир Гусев
next prev parent reply other threads:[~2008-11-03 19:14 UTC|newest]
Thread overview: 6+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2008-11-03 18:46 Владимир Гусев
2008-11-03 18:48 ` Владимир Гусев
2008-11-03 18:54 ` Motsyo Gennadi aka Drool
2008-11-03 19:14 ` Владимир Гусев [this message]
2008-11-03 19:21 ` Aleksander Gorohovski
2008-11-03 19:37 ` Владимир Гусев
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=20081103221408.46ee415c@book.gusev.ru \
--to=vova1971@narod.ru \
--cc=community@lists.altlinux.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
ALT Linux Community general discussions
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/community/0 community/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 community community/ http://lore.altlinux.org/community \
mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru community@lists.altlinux.org community@lists.altlinux.ru community@lists.altlinux.com
public-inbox-index community
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.community
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git