From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <guest007@gmail.com>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.4 (2008-01-01) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-2.6 required=5.0 tests=BAYES_00 autolearn=ham
	version=3.2.4
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma;
	h=domainkey-signature:received:received:reply-to:to:subject:date
	:user-agent:references:in-reply-to:cc:mime-version:content-type
	:content-transfer-encoding:content-disposition:message-id:from;
	bh=K5koNypklC5nO2rvvTccFKQI7ulEq+dppSvfzuqGHAE=;
	b=cIR/RuE7w/ScKk5a0gQTZmsI7mi3iKPUBv7wwTiIONeRuHjTBhdGSevac3oQrGQ142
	cO1S1B97aCC77oj0rcXvKe+5Um8KuG3Hk6fvW7TBXwRr3ff+nZNuBRNlrRzALRHNUq77
	nnVBlL6ch5/DR1RRslSMBHaIOScKOZYSMC7+0=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma;
	h=reply-to:to:subject:date:user-agent:references:in-reply-to:cc
	:mime-version:content-type:content-transfer-encoding
	:content-disposition:message-id:from;
	b=LWbBBhgWnkr2DCwCOUg3igYYfS8Toiolar5XLbkPhe15Uh3T1yTTt+J9UxwbHpfQtT
	BcGjnaePgLs45+MEQ1xTdaeytrXX0h01XQeNa8PFNdorq/Ba08MA7SWExSPleEWJtJzC
	fKwI/MtalGUw24qfvDHd9M85EPyi8KETfyjL8=
To: ALT Linux Community general discussions <community@lists.altlinux.org>
Date: Tue, 10 Jun 2008 12:55:31 +0400
User-Agent: KMail/1.9.9
References: <a9ca10850805270417l61be94ccyea761a8bc9fee94d@mail.gmail.com>
	<48400A84.2080302@gmail.com>
	<a9ca10850805300724w6e1bf7b6o12cc7ff056792057@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <a9ca10850805300724w6e1bf7b6o12cc7ff056792057@mail.gmail.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
  charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Disposition: inline
Message-Id: <200806101255.33075.trash4@yandex.ru>
From: Guest007 <guest007@gmail.com>
Cc: Sergey Balbeko <balbeko@altlinux.org>
Subject: Re: [Comm] Q: ATutor, Claroline
X-BeenThere: community@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.10b3
Precedence: list
Reply-To: trash4@yandex.ru, ALT Linux Community general discussions
	<community@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Community general discussions <community.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Tue, 10 Jun 2008 08:55:47 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/200806101255.33075.trash4@yandex.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

В сообщении от 30 мая 2008 Sergey Balbeko написал(a):
> Атьютор я оставил на будущее. Меня сейчас больше Каролина интересует.
> Она повменяеемее в плане юзабилити,как мне показалось. Не такой
> запутанный интерфейс. Ну тут уж- 'на вкус и цвет..' для своих задач
> планирую использовать именно ее. Соответственно и поддерживать буду в
> первую очередь ее.
>

Как процесс? Мне тут тоже потребовалось. Если не сложно -- кинь по мылу спек и 
что там с переводом. Может и я чем помогу.

-- 
WBR Guest007